It's me, Mayumi.
How are you doing?
3月となりました。
旧暦の言い方だと「弥生」。
「弥生」の 由来は草木がいよいよ生い茂る月 「木草弥や生ひ月 (きくさいやおひづき) 」 が詰まって 「やよい」 となったそうです。
「3月」「弥生」と聞いて「春だなぁ〜」という気になるのも頷けますね。
私は地元の小学校にも英語授業のお手伝いで時々顔を出しているのですが、3月は卒業式シーズン。
春を迎え、冬の厳しい寒さ(小学校生活)を乗り越えた6年生たちにも成長の跡が見られます。
そして、新しい世界=中学校生活に向け、期待や不安でドキドキワクワク、ソワソワした生活を送っているみたいです。
彼らの新しい世界にたくさんの幸あれ、と願わずにはいられません。
会えなくなるのはちょっぴり淋しいけれど、、、
さて、3月の質問文集です。
相手の質問文をよく聞いて、答え方のヒントに気づいてくださいね。
? When you were a junior highschool student or highschool student, where did you go on a school trip?
? What do you remember most about that school trip?
? Do you like traveling?
? Please name the place I should visit in Japan.
? Why should I visit there?
? What can I do there?
? How can I get there?
? Where would you like to go if you had money and time?
? When you hear the word "spring", what do you associate with?
? Is there a special memory for that word?
いかがでしたか?
ご自分で、これらの質問文を繰り返し言って、その答えも続けて言ってみてください。
一人Q&Aを繰り返すんです。
「Do you like traveling?」
「Yes, I do. I like traveling.」
セットで発話練習してみてください。
聞き取る耳も慣れますし、口に出すのにも慣れてきます。
リズムにも慣れてきます。
すると、質問文と返答文の呼応、英語文のシステムが分かってきますし、自然と身についてきます。
前にもお伝えしましたが、皆さんは圧倒的に英語を口にする機会が少ないんです。
これはご自分でカバーするしかないんです。
日常生活でお忙しいことでしょう。
でも、せめて、これらの質問文と返答、一人Q&Aを繰り返してみてください。
地道な練習ですが、何週間後、何ヶ月後、半年後、一年後、必ず結果は付いてきます。
そしてまた、その練習相手として私達、講師陣とたくさん練習してくださいね。
では、今月も皆さんとレッスンできるのを楽しみにしていま〜す‼️
Let's enjoy English conversation‼️
See you in a lesson ‼️
]]>It's me, Mayumi.
How are you doing?
年明けからあっという間に2月になっちゃいましたね。
1月に英語の今年の目標を決めてレッスンも始まったばかり。
まだまだやる気に満ちているハズ。ですよね?(笑)
さて、今年のスクールブログでは、会話練習で使える質問文をあげていこうと思います。
先月のブログで質問文をあげて、実際にレッスンでも使ってみましたが、皆さんのほとんどが答え方に迷っていました。
せっかく質問されている内容が分かっているのに、どう答えていいか?答え方に迷う。
単純にYesかNoで答えれば良いものなのに、わざわざ難しく捉えて返答に詰まる。
そもそも英語での質問に身構えてしまって緊張してしまい、質問文が耳に入ってこない。
人によって反応は様々でしょうが、とにかく「英語を聞く・使う」という経験が少ないのがやはり原因の一つだと思います。
今年は、あらかじめ質問文を用意しておき(予習できますよね)、それを実際に聞いてもらい(リスニングの練習)、答え方を練習し(会話練習)、最終的にはQ&Aが素早くできる・受け答えが自然にできる、というのを皆さんと一緒に目指したいと思っています。
皆さん‼️私たちについてきてくださいね‼️
では早速、2月の質問文集です。
おさらいの質問文もありますから、それには素早く答えてみましょう。
? What is your English goal for this year?
? What will you do to achieve that goal specifically?
? Do you have likes and dislikes?
? What is your favorite food?
? Is there anything you can not eat?
? which do you like dining out or eating at home?
? Do you cook?
? What's your best dish?
? Have you ever failed at cooking?
? Please name the restaurant you recommend.
いかがでしたか?
是非、これらの質問文、音読を繰り返してみてください。
すると、その質問文の中にある「答え方のヒント」に気付くはずです。
「答え」はあなたの中にしかありませんが、「答え方」は質問文の中にあります。
先ずは、相手の質問を「よく聞く」ことから始めましょう。
聞き返したって良いんです‼️「Could you say it again?」
「Please say it again.」
「What did you say?」
相手の質問を「聞き取る」ことを目指してくださいね。
私たち相手にたくさ〜ん練習してください。
それでは、レッスンでお会いしましょう‼️
Let's enjoy English conversation‼️
See you in a lesson ‼️
]]>Happy new year‼️
明けましておめでとうございます‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
あっという間に新年迎えちゃいましたね〜
どうぞ今年もよろしくお願いいたします‼️
さて、新年、新しい年、と言われると何となく気持ちを新たにしよう、という気持ちになります。
広告でも「新年は新しい財布で金運アップ。」とか「新年、タオルを買い替えて気分一新。」とか、やたら「新しい」が強調されます。
そして、やっぱり「新年の抱負は?」と聞かれますよね。
ということで、1月の英会話レッスンは「今年の英語の目標設定」から始めたいと思います。
より具体的に決めることが肝心です。
以下の質問文をレッスンで活用してみてくださいね。
? How was your New Year’s holiday?
? How did you spend your holidays?
? Did you eat Osechi?
? What's your favorite food among Osechi−ryori?
? Are there any foods you don't like among Osechi−ryori?
If so, what is it?
? Do you remember your English goal last year?
? Is there anything you left unfinished last year, whether it's about English or not English?
? Do you like English more than before?
? What is your English goal for this year?
? What will you do to achieve that goal specifically?
さぁ、目標は定まりましたね‼️
英会話レッスンの新しい一年の始まりです。
私たち講師陣と一緒に英会話を楽しんでいきましょー‼️
let's enjoy English conversation‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
12月ですよ‼️
早くも今年が終わろうとしていますね。
私個人的には、今年は、本当に色々とあった年で悲喜こもごもな年でした。
一年を通し休む間もなく動き回っていて、例年にも増してあっという間に一年が終わっていく気がしています。
そんな一年の終わりの12月、少し時間を取って今年を振り返ってみようと思っています。
気持ちも新たに来年を迎える為にも、、、
そこで、今月12月は、皆さんにも一緒に一年を振り返ってもらいたいなと思います。
なので、以下の質問に答えていってみてください。
もちろん英語で‼️(笑)
? 皆さんにとって、今年はどんな年でしたか?
What kind of year has this year been for you?
? 今年一番社会的に印象に残った出来事は何でしたか?
What was the most memorable social event for you this year?
? 今年一番楽しかったことは何でしたか?
What was the most fun thing you did this year?
? 今年初めて行った場所はありますか?
Is there a place you went to for the first time this year?
あれば、そこはどこですか?
If so, where is that?
? 今年初めてやったこと・挑戦したことはありますか?
Have you done or tried anything for the first time this year?
あれば、それは何ですか?
If so, what is that?
? 今年の英語の抱負は何でしたか?
What was your resolution about English for this year?
? それを達成できたと思いますか?
Do you think you achieved that?
? 何%達成できたと思いますか?
What percentage do you think you achieved?
たくさん質問を挙げました。
これらを使って、是非、レッスン中、講師陣と会話してくださいね‼️
そして、今年を振り返り、また来年気持ちも新たに、英会話を楽しみましょう‼️
Let's enjoy English conversation‼️
See you in a lesson ‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
朝晩涼しく、雲一つない気持ちの良い秋晴れの日も多くなりました。
気分も晴れると頭もスッキリ、勉強の秋と言ったところでしょうか。
いや、やっぱり食欲の秋ですかね (笑)
今月もしっかり復習していきましょうね〜
【 11月のおさらいフレーズ ? 】
● It is a turn of the season.
● It is a change of the season.
季節の変わり目です。
一つ目のフレーズは「turn」を使っているので意味としては「次の季節の順番が来た。」となります。
少し移行中な感じが出せると思います。
2つ目の「change」を使った方は「季節が変わる。」とシンプルに伝えています。
「今まさに季節が変わっている。」と進行中な感じが出したいなら現在進行形を使って「The season is changing.」と表現しても良いと思います。
【 文作練習 】
★「天気の変わり目です。」「気候の変わり目です。」と英語で表現してみてください。
【 会話練習 】
A:The temperature difference between day and night is severe.
B:Yeah, because it's a turn of the season.
A:I already use the winter futon.
B:Me, too. We should take a good care of ourselves.
【 11月のおさらいフレーズ ? 】
● It's the coldest of the year.
今年一番の寒さです。
一番の寒さとしたいので、「cold」の最上級「coldest」を使います。
英語の授業で「比較級」「最上級」を習って「big」「bigger」「biggest」などと発話練習しましたよね。
形容詞はこのようによく変化させて使います。
「more」「most」を使うものもあれば、語尾が変化するものもあるので、普段から練習しておくと良いと思いますよ。
【 練習 】
★次の形容詞、それぞれを比較級、最上級にすると?
「good」「bad」「beautiful」「ugly」「pretty」「wonderful」「expensive」「cheep」「easy」「difficult」
【 会話練習 】
A:Good morning. It's freezing cold, isn't it?
B:The weather forecast says it's the coldest of the season.
A:Really? No wonder there is frost in my garden.
【 11月のおさらいフレーズ ? 】
● Let's prepare for winter.
冬に備えましょう。
「prepare for 〜」は「〜を用意する・準備する」です。
「for」があることで「冬が来るからその為に必要な物を用意するという感じになるので「for」を付けます。
【 文作練習 】
「クリスマスパーティーの準備をする。」と英語で表現してみてください。
【 会話練習 】
A:It's been getting cold lately.
B:Yeah, winter is just around the corner.
A:We had better prepare for winter. I will get a new 羽毛布団(down comforter).
B:I'm thinking the same thing‼️
いかがでしたか?
本当に今は季節の変わり目で、朝晩と昼間の寒暖差で体調を崩しやすいです。
暖かい日もあれば急に寒い日もあったり。
おまけに、コロナやインフルエンザに感染した、なんて話もチラホラ耳にします。
皆さん‼️ 体調管理をしっかりやって、今月も元気にレッスンを一緒に楽しみましょうね‼️
See you in a lesson ‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
10月に入りましたね。
残暑を乗り越え、気温も少し下がり「秋を感じるようになったなぁ〜」と言えるようになった気がします。
さて、おととしの10月のレッスンでは「〜の秋」の表現を、昨年の10月のレッスンでは「秋らしい。」や「秋めいている。」などの表現を紹介しました。
秋にまつわるレッスンをやったなぁ〜という記憶はあってもフレーズが出てこない‼️なんてことになっていませんか?
繰り返し使わなければ、覚えられないし身に付きません。
日本に居れば四季を感じられます。
季節は毎年繰り返されます。ということは、季節に関連したフレーズは毎年、季節ごとに、必ず‼️使えます。
今月のレッスンで私たちを相手にたくさん使って、季節が変わる度に自然に口から出てくるようにしましょう‼️
【 10月のおさらいフレーズ ? 】
●「スポーツの秋」= Autumn is the best (season) for sports.
【 文作練習 】
★「食欲の秋」と英語で表現してみてください。
【 会話練習 】
A:I think autumn is the best season for fruits.
What do you think?
B:Ithink so, too.
Ialso think mushrooms are the best for Autumn.
【 10月のおさらいフレーズ ? 】
● It's so autumn today.
今日は秋らしいね。
「so」の特徴的な使い方の一つです。
「so」を名詞の前に置くだけで「〜らしい」「〜っぽい」という感じが出せます。
この使い方で日常よく耳にするフレーズがあります。
「It's so you‼️ あなたらしいね‼️あなたっぽいね。」です。
その人らしい行動を選択した時に「It's so you‼️」と声をかけてあげます。
たとえば、お友達がその人らしいイメージの服を着て来た時に「It's so you‼️ あなたらしいね‼️あなたっぽいね。」と言ったりします。
【 文作練習 】
★「今日は夏らしいね。」と英語で表現してみてください。
【 会話練習 】
A:It's so summer today.
My new summer dress is perfect for this weather.
B:And that dress is so you.
Looks good on you.
A:Thanks. This was very cheap.
B:Really? It doesn't look like that.
【 10月のおさらいフレーズ ? 】
● Autumn is in the air.
秋めいています。
直訳すれば「秋が空気の中にある。」ですね。
頬に当たる風・匂い・街の雰囲気など感覚的に秋らしさが空気中にある、といった感じのフレーズです。
【 文作練習 】
★「春めいています。」と英語で表現してみてください。
【 会話練習 】
A:Hey, let's take a walk in the park.
We can feel that spring is in the air.
B:Nice idea.
A:I already smell spring flowers.
【 10月のおさらいフレーズ ? 】
● There are signs of autumn.
秋の気配がします。
「sign」は「表れ・しるし・兆候」という意味。
「There are」は「〜がある。」
「signs of Autumn 秋の兆候」=「秋の気配」がある、と表現できます。
【 文作練習 】
★「冬の気配がします。」と英語で表現してみてください。
【 会話練習 】
A:A department store was playing Christmas songs.
And I saw Christmas decorations at 100−yen shop.
B:There are signs of winter everywhere in the town.
A:Yeah. I have to make a plan soon for a winter holiday‼️
いかがでしたか?
皆さんの「秋と言ったらベストな物って何ですか?」
What is the best for autumn to you?
レッスンの時におしえてくださいね〜
では、今月も Let's enjoy the conversion in English‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
9月に入りましたね。「9月」と聞くと、「秋の始まり」というイメージを持ったりしますが、まだこんなに暑いと「秋の始まり」というより、やはり「残暑」という言葉の方がピッタリきますよね。
この「残暑」、英語でどう表現するか?を去年やりましたが、覚えていますか?
この暑さに負けずに、今月もしっかり復習していきましょう。
【 9月のおさらいフレーズ ? 】
● The late summer heat is severe.
残暑が厳しい。
◎「残暑」は「late summer heat 遅い夏の暑さ」と表現できます。
【 文作練習 】
★「残暑が続いている。」と英語で言ってみてください。
【 会話練習 】
A:The late summer heat is severe this year.
B:Yeah, I think this year's late summer heat is more severe than last year.
◎「severe」は「厳しい」「耐え難い」という意味の形容詞です。
よく病気や痛みにも使います。
【 文作練習 】
★「寒さが厳しい。」と英語で言ってみてください。
★「ひどい痛みがある。」を英語で「I have 〜」から始めて言ってみてください。
【 会話練習 】
A:What's wrong? You look pale.
B:I have a severe pain in my stomach and headache is also severe.
A:That's bad. You should go to see a doctor immediately.
I give you a ride.
B:Thank you so much. That would be great.
【 9月のおさらいフレーズ ? 】
● We have another lingering summer heat today.
今日も残暑です。
「残暑」を、「linger 居残る・長引く」という動詞を使って「lingering summer heat 長引いている夏の暑さ」とも表現できます。
【 文作練習 】
★「この残暑にはうんざりする。」と英語で言ってみてください。
【 会話練習 】
A:I'm tired of this lingering summer heat.
B:Yeah. I can't stand this heat.
I wanna stay in an aircondithioned room all day long.
A:To keep myself cool, I wanna eat ice cream all day long.
B:ha, ha, ha. Be careful not to upset your stomach‼️
【 9月のおさらいフレーズ ? 】
● I got (received) a late summer greeting card from my friend.
友人から残暑見舞いを受け取った。
◎「暑中見舞い」や「残暑見舞い」自体は、日本独特の習慣です。
ですが、欧米でも、年中行事ごとに、或いは感謝の気持ちを伝える為に、普段からよくカードを渡します。
それらのカードを総称して「Greeting card」と呼びます。
その「greeting card」に「summer」を付けて「summer greeting card」とすれば「暑中見舞い」に、「late summer」を付けて「late summer greeting card」とすれば「残暑見舞い」と表現できます。
【 文作練習 】
★「暑中見舞いを友人に出した。」と英語で言ってみてください。
【 会話練習 】
友人と居酒屋でお酒を飲みながらの会話だと思ってください。
A:Did you write a late summer greeting card?
B:No. It's still too hot and I don't feel like writing a letter.
A:hmm... But you feel like going out for a beer, even if it's too hot.
B:・・・(wry smile)
いかがでしたか?
【会話練習】は、実際に会話してそうな内容じゃないですか?
皆さんも、普段の会話で自分が言いそうな文を英文にして、何度も何度も発話練習してみてくださいね。
意外とそのフレーズが使えるチャンスは直ぐに来るかもしれませんよ。
私たち講師陣を練習台に、どんどん話しかけてくださいね。
レッスンで待ってますよ〜‼️
See you in a lesson‼️
]]>皆さん、こんにちは‼
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
8月、夏本番。
毎日毎日、暑くてやる気が出ませんか?
英会話をする気分どころじゃないですか?
ん?こんなフレーズ去年もやりましたね。
「やった記憶はある。」「単語だけ思い出した。」 と、うろ覚えですか?
頭に定着するまでには、あともう少し。
今月もしっかり復習して、使えるようにしていきましょう。
【 8月のおさらいフレーズ ? 】
● I’m not motivated. やる気がありません。やる気が出ません。
「be motivated.」は「やる気がある。」という意味です。
それを「not」で否定しているので「やる気がありません。」となります。
【 文作練習 】
★「英語を勉強するのにやる気が出ない。」と英語で言ってみてください。
【 会話練習 】
A:It’s so hot and humid today.
B:Yeah. I’m not motivated to work.
【 8月のおさらいフレーズ ? 】
● I don’t feel like doing anything. 何もする気がしない。
「I don't feel like 動詞の進行形」で、「その動詞をする気になれない」という意味になります。
【 文作練習 】
★「英会話をする気になれません。」と英語で言ってみてください。
【 会話練習 】
A:What’s wrong?
B:I worked overtime late last night. So, I’m tired and I don’t feel like chatting with anyone now.
【 8月のおさらいフレーズ ? 】
● I’m not in the mood for doing anything. 何もする気になれない
「I'm not in the mood for 動詞の進行形 あるいは 名詞」で「その動詞をする気になれない」あるいは「その名詞の気分じゃない」という意味になります。
【 文作練習 】
★「英会話をする気分になれません。」と英語で言ってみてください。
【 会話練習 】
A:I’m not in the mood for cooking.
B:I don’t want to stand by the fire either.
A:OK. Let’s order Uber Eats!
【 会話練習 】
A:What are you gonna eat tonight?
B:I’m not in the mood for rice.
A:So, what do you wanna eat?
B:I’m in the mood for pizza and beer.
A:That’s good. I’m in!
いかがでしたか?
たくさん口頭練習してくださいね。
レッスンで皆さんにお会いする時には「I’m motivated to study English.」とか「I’m in the mood for chatting with you in English.」などと、皆さんの口から飛び出してくることを期待していますよ!
では、See you in a lesson!
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
早速ですが、もし私が皆さんに「Can we have a lesson next Thursday? 来週の木曜にレッスンできますか?」と聞いたとします。
そして、皆さんが「できます。来週の木曜は空いてます。」と答えるとします。
コレ、英語でどう言ったらいいでしょう?
昨年7月のスクールブログの中に、そんな時に使えるフレーズが出てきていますよ。
【7月のフレーズ】
? I'm free.
空いてます。暇です。
誰かに「今週末の予定は?」とか「明日の夜は何してるの?」などと聞かれた時に「空いてます。」「暇です。」と答えるのに使えるフレーズです。
「I'm free next Thursday.」
などと、文末に「this weekend」 「tomorrow night」など、いつ空いているのかを付けて使えます。
火曜日、金曜日などと言う時は「on Tuesday」と「on」が必要となります。
このフレーズは、誰かに誘われた時だけではなくて、自分から「いついつ暇だから・空いているからどこかに行かない?何かしない?」と誘う時にも使えます。
? I'm available.
空いてます。
これも、誰かに誘われた時、予定がないからその誘いに応じられることを伝えるフレーズです。
少しかしこまった印象があります。
「I'm available for next Thursday.」などと、文末に「tonight」「tomorrow night」など、いつ空いているのかを付けて使えますが、その際「for」が必要となるので気を付けてください。
火曜日、金曜日などと言う時は「on Friday」と「on」が必要となります。
「available」はもともとは「入手可能」という意味で、旅行中にホテルの空き状況を聞く時に「Do you have a room available for tonight? 今晩利用可能な部屋はありますか?」などと使います。
ですが、予定に関して使う時には「空いている。」という意味として使えます。
「I'm available for 〜.」は、誰かに誘われた時「その日・その時は、私は可能です。」と答える為に使うことが多いです。
自分から「I'm available for 〜.」と言うことはあまりありません。
自分から「この日は暇だから〜」と誘う時には「I'm free 〜.」の方が多用されます。
★ 今月は、⬇下記の【会話例】を使って会話練習してみましょう‼️
【会話例?】
A :Can we have a lesson next Thursday?
B :Yes. I'm free next Thursday.
【会話例?】
A :Are you free tonight?
B :Yeah. I'm free tonight. Why?
A:I have two movie tickets. Would you like to go with me?
B:I love to‼️
【会話例?】
A :I'm free this weekend.
And I'm thinking of going fishing. Would you like to go?
B :Why not‼️
【会話例?】
A :We should have a meeting on this matter.
Are you available on Friday?
B :Yes. I'm available on Friday.
【会話例?】ホテルにて
A :Do you have a room available for tonight?
B :Yes, we do.
Would you like to stay?
A:Yes, please.
いかがでしたか?
これでレッスン日の変更や約束の日にちの変更をお願いされても英語で答えられますね。
あっ、エサキが皆さんにレッスン日の変更をお願いしやすくなっただけかな?(笑)
では、See you in a lesson‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
今月6月は、皆さんの口癖?「忙しい。」をおさらいしましょう。
「I'm busy. しか使ってません。」なんてダメですよ‼️
もう「I'm busy.」の使用は禁止です(笑)
【6月のフレーズ】
? I'm tied up.
? It's hectic.
★1 皆さんなら??それぞれどう訳しますか?
★2 発音・リンキング・スピードに注意して、見ないで言えるようになるまで発話しましょう。
★3 具体的な会話場面を想像して会話文を作って練習してみてください。
【会話例】
会社で、他部署の人との会話だと思ってください。
A:Hey. How's everything going?
B:It's hectic.
C:We are so tied up.
A:Oh, sorry to hear that. You, guys are having a hard day. I will get you some coffee and sweets.
B:Really? That would be great.
C:Yeah, thanks for your offer.
★4 過去形・未来形・否定形・疑問文など変化させてみましょう。
★5「忙しい」を表現するフレーズは他にもあります。
何か思い付くものはありますか?
エサキからのいち押しフレーズは⬇コレです。
☆ I'm in the middle of something.
このフレーズ、去年も紹介しましたが、覚えてますか?
日常会話でホントによく使っていますよ。
直接的に「忙しい」と言っているわけではありませんが、「いま私は何かの作業中です。」と、暗に「いま手が離せない=忙しい」と伝えているわけです。
しかも、何で忙しいのか?という理由は言わなくて済むんです。
便利でしょう?
誰かから誘いや依頼を受けた時、忙しい理由を言わずに「いまは忙しい」という状況だけを相手に伝え、かつ、その誘いや依頼を丁寧に断ることが出来る、便利なフレーズです。
⬇下に【会話例】をあげてみますね。
あなたは今、ハマっている韓流ドラマの鑑賞中。
ドラマはちょうど盛り上がりを見せています。
邪魔されたくありません。
そんなときに、友人から電話が掛かってきた時の会話だと思ってください。
友人:Can I talk to you now?
あなた:Sorry, I'm in the middle of something. I will call you back later.
これなら、友人に「私より韓流ドラマが大事?」と思わせずに済みますね。
いかがでしたか?
「忙しい」と言うとき、「I'm busy. 」しか使っていないというあなた‼️
そろそろ次のステップへと進みましょう。
私たち講師陣は、いつでも、そのお手伝いをしますよ。
私たちを相手に会話練習してくださいね。
See you in a lesson‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
私事ですが、昨年父を亡くし、先月、その一周忌法要を済ませました。
家族や親しい人を亡くすことは辛いことですが、月日がその哀しみを少しずつ癒やしてくれるのも確かです。
さて、昨年の5月は私が父を亡くしたばかりということもあって「人が亡くなる・死ぬを英語でどう表現するか?」を紹介しました。
今月もその昨年のおさらいをしたいと思います。
【5月のフレーズ】
? My father passed away last year.
? My dog died yesterday.
★1 ?も?も「人や動物が死ぬ」ことを言っていますが、同じ動詞を使っていません。
その違いを説明できますか?
あなたが訳すとしたら、どう訳しますか?
★2 日常会話では、他に、人が亡くなったことを動詞の「go」を使っても言います。
練習として一つ文を作ってみましょう。
◉ I can't believe she( )( ).
( )の中に単語を一つずつ入れて文章を完成させてください。
ヒントは「go」を現在完了形にします。
皆さんは、アメリカのドラマ特に刑事ものを観ますか?
ドラマの中で人が亡くなった時に、こういうフレーズを、身内や知人がよく口にしています。
私が最近見たFBIを舞台にしたドラマでも、めちゃめちゃ出て来てました〜
リスニングの練習にもなるので、色々な海外ドラマや映画を是非チェックしてみてくださいね。
★3 発音(th)などやスピードにも注意して、見ないで言えるようになるまで発話しましょう。
★4 具体的な会話場面を想像して会話文を作ってみましょう。
誰かが亡くなったと聞いたら、お悔やみの言葉を言いますよね。
それも会話文に入れてみましょう。
⬇下の文を参考にしてください。
「I'm so sorry for 〜」
「I'm sorry to hear 〜」
例えば、
Aさん:My mother passed away last month.
友人1:I'm so sorry to hear that. Is there anything that I can do?
友人2: I'm so sorry for your loss. I'll always be with you.
★5 進行形・未来形・否定形・疑問文など変化させてみましょう。
5W1Hの疑問詞、「When:いつ」「Where:どこで」「Who:だれが」「What:何が・何を」「Why:なぜ」「How:どのように」などを使って文を作る練習をしましょう。
例えば、以下の文を英訳してみてください。
A お父さんは「いつ」亡くなりましたか?
B ボブは「どこで」死んだんだ?
C 「誰が」亡くなったの?
D 「何が」死んだの?
E サリーは「なぜ」死んだの?
F ジャックは「どのようにして」死んだのか?
いかがでしたか?
「死」は等しく誰にでも訪れます。
そしていつ?が予測できないものです。
突然の訃報を伝えたり、お悔やみの言葉が言えるように、練習しておくといいと思いますよ。
See you in a lesson‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
春の爽やかな風にウキウキワクワク。
どこかへ行きたくなりますね。
近所の公園に散歩に出掛けても春の花々がきれいに咲いています。
さて、昨年の4月は春の花に関して「咲く」「満開」「散る」などの表現を紹介しましたが、憶えていますか?
今月4月は、そんな中から2つフレーズをおさらいしましょう。
【4月のフレーズ】
? The cherry trees are in full bloom.
? The cherry blossoms are falling.
★1 あなたが訳すとしたら、それぞれどう訳しますか?
?では「be in full bloom」、
?では「fall」、
をどう訳すか?がミソです。
★2 発音(r)・(l)・(f)やスピードにも注意して、見ないで言えるようになるまで発話しましょう。
★3 具体的な会話場面を想像してみてください。
そして会話文を作って会話練習してみましょう。
(?の会話例文)
A:The dogwoods in the park are in full bloom.
B:Let's go see‼️
(?の会話例文)
A:I bought a potted tulip, but it's already falling.
B:That's too bad.
★4 過去形・未来形・否定形・疑問文など変化させてみましょう。
「fall」の過去形は「falled」ではありませんよ‼️不規則変化します‼️
★5 深掘りしたいところはありますか?
★6「花に関する英語」で憶えている他のフレーズはありますか?
「花が枯れる。」「花が香る。」なども言えるといいですね。
春の陽気に気もそぞろ。
英会話に身が入りませんか?(笑)
めげずに英会話に花を咲かせてくださいね‼️
Don't be discouraged and let your English conversation bloom‼️
See you in the lesson‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
先月の「全力を尽くして頑張ります‼️」のフレーズはもう頭に入りましたね?
「I'll give it everything I've got.」ですよ。
さて、今月はそんな頑張る人にかける言葉「頑張って‼️」の中から一つおさらいしましょう。
【 3月のフレーズ 】 ● I'm rooting for you.
★1 あなたが訳すとしたら、どう言いますか?
★2 発音(r)や(f)、またスピードにも注意して、見ないで言えるようになるまで発話しましょう。
★3 どんな場面で使いますか? よく使われる場面は?具体的な場面を想定し会話例文を作って会話練習してみましょう。
★4 主に現在進行系で使われるわけは?
★5 練習として、過去形・否定形など変化させてみましょう。
★6 深掘りしたいところはありますか?
★7「頑張れ‼️」で憶えている他のフレーズはありますか?
などなど、今月のフレーズ「I'm rooting for you.」にたっぷり時間をかけて頭に入れましょう‼️
そして是非使ってくださいね‼️
私たち講師陣から皆さんへ「We're always rooting for you ‼️」
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
1月に、今年の英語の目標は決めましたね?
今年の終わりには笑顔で「目標達成‼️」と言えるよう、楽しみながらレッスンを進めていきましょう‼️
さて、去年一年間、毎月「今月のフレーズ」を紹介してきましたが、12月に皆さんと振り返りをしたところ、記憶に薄いものが多かったようです。
全く記憶に無い‼️という方もいらっしゃいました(笑)
或いは、単語のみ、部分的に憶えている、という方も、、、
これは、私の反省点でもあります。
レッスンの中で【フレーズ紹介・解説】はしましたが、皆さんの脳に定着するまでの【発話練習】や【応用】などの時間が足りなかったのではないか?と感じています。
そこで、今年は、あえて新しいフレーズを紹介するのはやめることにしました‼️
去年と同じ「フレーズ」を取り上げます。
ただし、数は1フレーズか2フレーズに絞ります。
そして、そのフレーズをとことん遊ぼうと思います。
?先ず、発話練習
(発音・スピード・暗記)
?動詞を変化させる
(過去形・未来形・否定など)
?単語の深掘り
?会話練習
(どういう場面で使う? より具体的な場面を想像する。)
?類似の単語・フレーズ
?応用
などなど。
こういったことを、たった一つのフレーズであっても、十分にやることで、皆さんの中に定着すると思っています。
ということで、先ずは今年2月のフレーズ。
● I'll give it everything I've got.
テーマ「頑張ります‼️」の中で紹介したフレーズです。
★1 どんな意味になりますか?
★2 発音やスピードに注意して、見ないで言えるようになるまで発話しましょう。
★3 過去形にしたら? 否定文なら?
★4 どんな場面で使いますか? 具体的な場面を想定し会話例文を作って、会話練習してみましょう。
★5 類似の意味のフレーズがありましたが、思い出せますか?
★6 深掘りしたいところは、ありますか?
例えば、単語(give)や文法(I've got 現在完了形)⇒文法苦手な方は、このさい講師陣に聞いちゃいましょう‼️
また、現在形ではなく未来形「will」を使うと良い訳は?
などなど、いかがですか?
フレーズ一つに対してもやれること・遊べること、たくさんあるんですよ‼️
ワンレッスンじゃ足りないくらい‼️
一つのフレーズであっても、確実に覚えて、使えるレベルまで持っていきましょう‼️
では、レッスンでお待ちしていま〜す‼️
I'm so motivated to study English with you ‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
改めまして、、、
Happy new year‼️
明けましておめでとうございます‼️
How did you spend your new year holidays?
お正月はどのように過ごしましたか?
May 2023 be a happy and great year for you.
2023年が皆さんにとって素晴らしく幸せな年になりますように。
And let's enjoy English conversation‼️
そして英会話を楽しんでいきましょう‼️
さて、新年ですから、気持ちも新たに、今年の英語目標を決めましょう‼️
先ずは、去年の目標は憶えていますか?
Do you remember your English goals last year?
昨年末に、同じことを聞きましたが、目標を忘れている方がかなりいらっしゃいました。
自分がどうなりたいか?をイメージすることはとても大事です。
自分がどこを・何を目指しているのか?を見失うと、ただ何となくやっているだけで惰性となり、達成感も自信も得られません。
去年の目標をいま一度思い出し、どれぐらい達成できたか?を振り返ってみてください。
それを基にして、今年はどんな目標にするかを、決めましょう。
新しい目標でも、去年と同じ目標でもかまいません。
目標を、より具体的に決めることが肝心です。
What are your English goals for this year?
さぁ、しっかり目標を定めて、レッスンを始めて参りましょう‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
毎年、この時期になると同じことを言っているような気がしますが「Time flies like an arrow.」本当に、あっと言う間に12月ですね〜
今月は、今年一年間の振り返りを一緒にしてみましょう。
★ What was your resolution about English for this year?
今年の英語の抱負は何でしたか?
★ What was the most memorable event this year?
今年一番印象に残った出来事は何でしたか?
★ Do you remember any phrases from「the phrases of the month」?
「今月のフレーズ」の中で憶えているフレーズはありますか?
下に、今年一年、皆さんに紹介してきたフレーズをまとめました。
さぁ、いくつ思い出せるでしょうか?
是非、繰り返し音読してみてくださいね。
忘れたころに復習することで頭に定着し始めますよ‼️
では、来年も、一緒に英会話を楽しみましょう〜‼️
★2022年「今月のフレーズ」まとめ
【 2月のフレーズ 】
? とりあえずやってみます。頑張ります。
I'll try my best.
? 結果に自信はないけど 頑張ります。
I'll do my best.
? 一所懸命頑張ります。
I'll work hard.
? 努力を惜しまず頑張ります。
I'll put all my effort.
? 全力を尽くして頑張ります。
I'll give it everything I've got.
【 3月のフレーズ 】
? 全力を尽くして 頑張って。
Do your best.
? あなたなら出来るよ。
You can do it.
? 目標に向かって進め。 頑張れ。
Go for it.
? あなたを応援しています。
I'm rooting for you.
? 踏ん張ってね。頑張ってね。
Hang in there.
【 4月のフレーズ 】
? ハナミズキはまだ蕾だ。
The dogwoods are still in bud.
? ハナミズキが蕾をふくらませてきた。
The dogwoods are budding.
? ハナミズキの蕾が開いた。
The dogwood buds bloomed.
? チューリップが咲いている。
The tulips are blooming.
? 桜の木が満開だ。
The cherry trees are in full bloom.
? 桜の花が散っている。
The cherry blossoms are falling.
? ラベンダーが香る。
The lavenders scent.
? バラが香る。
The roses are fragrant.
? カーネーションが枯れた。
The carnations died.
? スイートピーがしぼんだ。
The sweet peas withered.
【 5月のフレーズ 】
? 先月父が亡くなりました。
My father passed away last month.
? その兵士は怪我がもとで死んだ。
The soldier died from wounds.
? 私の犬が昨日死んじゃった。
My dog died yesterday.
? ご愁傷様です。/お気の毒です。/お悔やみ申し上げます。
I'm so sorry for your loss.
? ご愁傷様です。/お気の毒です。/お悔やみ申し上げます。
I'm sorry to hear about your loss.
? 〜さんが亡くなられたと聞いて残念です。
I'm sorry to hear that 〜 passed away.
? 〜さんが亡くなったことを聞いて残念です。
I'm sorry to hear about 〜's passing.
【 6月のフレーズ 】
? 蜜蜂のようにとても忙しい。
I'm busy as a bee.
? やることがいっぱいある。
I have a lot of things to do.
? 身動き出来ないほど忙しい。手が離せない。
I'm tied up.
? 忙しいです。
It’s hectic.
? いま手が離せません。
I'm in the middle of something.
【 7月のフレーズ 】
? 何もやることがない。
I don’t have anything to do.
? 何も予定がない。
I don’t have any plans.
? 何も予定がない。
I have no plan.
? 退屈だ。
I’m bored.
? 〜は空いてます。
I'm free 〜.
? 空いてます。
I'm available.
【 8月のフレーズ 】
? やる気がありません。やる気が出ません。
I’m not motivated.
? 全くやる気がありません。全くやる気が出ません。
I’m not motivated at all.
? やる気がありません。
I have no motivation.
? 何もする気がしない。
I don’t feel like doing anything.
? 何もする気になれない。
I’m not in the mood for doing anything.
? やる気がありません。
I have no drive.
? やる気がない。やる気が出ない。
I’m lazy.
【 9月のフレーズ 】
? 9月なのにまだ暑い。
It's September, but it's still hot.
? 残暑が厳しい。
The late summer heat is severe.
? 今日も残暑日です。今日も残暑が厳しい。
We have another lingering summer day today.
? 残暑お見舞い申し上げます。
I hope you are doing fine in spite of this lingering summer heat.
? 友人から残暑見舞いを受け取った。
I got /received a late summer greeting card from my friend.
【 10月のフレーズ 】
? 今日は秋っぽいね。秋らしい ね。
It's so autumn today.
? 秋はもうすぐそこです。
Autumn is just around the corner.
? 秋晴れでサイクリングに行きたくなる。
The clear skies of autumn make me want to go cycling.
? 秋めいています。
Autumn is in the air.
? 秋の気配がします。
There are signs of autumn.
【 11月のフレーズ 】
? 季節の変わり目です。
It is a turn / change of the season.
? 寒暖差がはげしい。
The temperature difference is extreme / severe.
? 今年一番の寒さです。
It's the coldest of the year.
? 体調管理をしっかりしてくださいね。
Take good care of yourself.
? 冬に備えましょう。
Let's prepare for winter.
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
今月は、最近レッスン中に皆さんとの会話の中で出てきたものを取り上げます。
どの文も、皆さん一度は耳にしていると思うので、しっかり覚えて使ってくださいね。
? 季節の変わり目です。
It is a turn of the season.
「season」は「季節」ですね。
「turn」は「変化・変わり目・転換期」という意味があります。
なのでこの「turn」を「change」と変えて「It is a change of the season.」と言っても良いです。
「季節の変わり目」は「季節が変わっていること」を言っているので、その意味からシンプルに「The season is changing.」としても良いと思います。
? 寒暖差がはげしい。
The temperature difference is extreme.
「寒暖差」とは「温度差」のことなので、主語を「温度差」と言い換えます。
「temperature」は「温度・気温」、「difference」は「違い・差」という意味なので、「temperature difference」で「温度差」となります。
「extreme」は「極端な」という形容詞です。
この「extreme」を「severe」に言い換えても良いですよ。
「severe」は、9月のフレーズの時に紹介しましたね。
覚えていますか?
? 今年一番の寒さです。
It's the coldest of the year.
「一番の寒さ」と言いたいので「cold」の最上級「coldest」を使います。
「比較級」とか「最上級」、学生時代にやりましたね〜
「big」「bigger」「biggest」などと、授業中、言わされたのを思い出します‼️
形容詞は、このようによく変化させて使うので練習しておきましょう。
では、基本中の基本「good」の比較級、最上級はどうなりますか?
皆さんならもちろん言えますよね‼️
? 体調管理をしっかりしてくださいね。
Take good care of yourself.
「take care of oneself」で「〜の身体を大事にする、〜の健康を気にする」です。
言い換えれば「健康や体調を管理する」ともなります。
「care」に「good」を付けて「good care」とすれば「体に良い・適したケア(管理)」つまり「しっかりしたケア(管理)」となります。
? 冬に備えましょう。
Let's prepare for winter.
「prepare for 〜」は「〜を用意する・準備する」です。
たとえば「I prepare for the meeting. 会議の用意をする。」「I prepare for the party. パーティーの準備をする。」などと使います。
「prepare」と「prepare for」は何が違うんですか?という質問もよく受けます。
「I prepare the meeting.」
「I prepare for the meeting.」
「for」があるかないか、が違うだけで、どちらも「会議の用意・準備をする」なのですが、ニュアンスが少し違います。
「for」がある「I prepare for the meeting.」は「近々会議があるのでその為に、書類を用意したり、人数分コピーしたり、会議室の手配をしたり」と会議に必要な物を用意する感じ。
一方「for」が無い「I prepare the meeting.」は「すぐに会議が始まるのでその会議に行く・出席する準備をする」といった感じになります。
以上、どのフレーズも、普段の会話で出てきたものです。
日常会話で使うフレーズだからこそ、毎回レッスンで使って身に付けてくださいね‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
かなり秋が感じられるようになりましたね。
去年のレッスンで「〜の秋」の表現を紹介しましたが、覚えていますか?
たとえば「Autumn is the best season for sports. 秋はスポーツに最高だ。➡つまり、スポーツの秋。」と表現できます、とお話しました。
しっかり思い出して、使ってみてくださいね‼️
「What is the best for autumn to you?」
さて、今回は、冒頭で使った「秋を感じる」などといった「秋」をテーマにフレーズを紹介しようと思います。
? It's so autumn today.
今日は秋っぽいね。今日は秋らしいね。
「so」を抜いた「It's autumn today.」はシンプルに「今日は秋だ。」ですね。これにたった一言「so」を付け加えただけなんですが、それだけで「〜らしい」「〜っぽい」という感じが一気に付くんです。
この使い方で日常よくネイティブが使うフレーズに「It's so you‼️ あなたらしいね‼️あなたっぽいね。」というのがあります。
その人らしい行動を選択した時に「It's so you‼️」と声をかけてあげます。
たとえば、お友達と洋服を買いに出かけて、そのお友達がその人らしい服を選んで試着した時に「It's so you‼️ あなたらしいね‼️あなたっぽいね。」と言ってあげます。
? Autumn is just around the corner.
秋はもうすぐそこです。
「〜 is just around the corner.」とまとめて覚えちゃいましょう。
直訳すれば「〜がちょうど角にある。いる。」つまり「〜はすぐそこだ。」と言えるわけです。
春夏秋冬、季節の訪れを言う時に、よくこのフレーズが使われます。
既に、レッスンの始まりの挨拶の時に何回か使っていますよね。
? The clear skies of autumn makes me want to go cycling.
秋晴れでサイクリングに行きたくなる。
「clear skies」が秋の澄みきった空をよく表現していますね。
「主語 + make + 人 + 動詞」で「〜が〜を〜させたくする」という文が作れます。
この文では「The clear skies of autumn 秋の澄んだ空」 が主語。
その秋の空が「makes me want to go cycling. 私をサイクリングに行きたくさせる。」となっています。
つまり、秋晴れでサイクリングに行きたくなる、と言えます。
? Autumn is in the air.
秋めいています。
直訳すれば「秋が空気の中にある。」ですね。
シンプルな文ですが、目に見えるものだけではなく頬に当たる風や匂いや街の雰囲気など感覚的に秋の訪れが空気中にある、といった感じをよく表しているフレーズだと思います。
? There are signs of autumn.
秋の気配がします。
「sign」は「表れ・しるし・兆候」という意味です。
「There are」は「〜がある。」ですから、そのままズバリ、「秋の兆候」=「秋の気配」がある、と言っています。
いかがでしたか?
「The clear skies of autumn makes you want to study English.」だと嬉しいんですけどね〜
では、今月もLet's enjoy the conversion in English‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
暑〜い7月・8月と駆け抜け早くも9月。
朝晩は少し涼しく秋の気配が感じられたりもしますが、それでも、昼間はまだまだ暑い‼️ 残暑が厳しいですね〜
この「残暑」、英語でどう表現したらいいでしょう?
暑さに負けず、英会話にやる気をみせている皆さんと一緒に考えていきたいと思います(笑)
You are motivated to study English, aren't you?
? It's September, but It's still hot.
9月なのにまだ暑い。
「残暑」という言葉は使っていませんが、暑さが残っていることを伝えたいわけなので、「9月です。」という文と「まだ暑いです。」という文を「しかし」という接続詞で単に繋げてあります。
「残暑」をどう直訳するのか?とばかり考えず、自分の言いたいこと・主旨が伝われば十分なのですから、あまり難しく考えずシンプルに言う‼️というのでも良いと思います。
? The late summer heat is
severe.
残暑が厳しい。
「late summer heat」文字通り「遅い夏の暑さ」つまり「残暑」となります。
「severe」は「厳しい」「耐え難い」という意味の形容詞です。
よく病気や痛みにも使います。
例えば「I have a severe pain in my stomach. お腹に激しい痛みがある。」というふうに使います。
? We have another lingering summer day today.
今日も残暑日です。(今日も残暑が厳しい。)
「linger」という言葉はあまり聞き慣れないかもしれませんが「居残る」「長引く」という動詞です。
直訳としては、「lingering summer day」=「長引いている夏の日」が、「another」=「もう一つ」あるとなります。
つまり、今日も残暑だと言っていることになります。
? I hope you are doing fine in spite of this lingering summer heat.
残暑お見舞い申し上げます。
「in spite of 〜」は「〜にもかかわらず」という熟語です。
「in spite of this lingering summer heat」で「残暑にかかわらず」という意味になります。
長引く夏の暑さにかかわらず、相手が健やかに過ごしていることを願っている文ですね。
なので、日本語の「残暑お見舞い申し上げます。」の意味に当たるフレーズだと思います。
? I got (received) a late summer greeting card from my friend.
友人から残暑見舞いを受け取った。
「暑中見舞い」や「残暑見舞い」は、日本独特の習慣です。
ですが、欧米でも折々にカードを渡すことは頻繁にします。
「Thankyou card」「Birthday card」「Christmas card」などなど、年中行事ごとに、或いは感謝の気持ちを伝える為に、普段から本当によくカードを渡します。
それらのカードを総称して「Greeting card」と呼びます。
「グリーティングカード」と日本語でも言ってますね。
その「greeting card」に「summer」と付ければ「暑中見舞い」に、「late summer」と付ければ「残暑見舞い」と表現できます。
「手紙を受け取る」の「受け取る」は「get」もしくは「receive」です。
「get」の方が「receive」より口語的でカジュアルになります。
どうでしたか?
これで、残暑にかかわらず、英会話をする準備は出来ましたね。
今月も一緒に英会話を楽しみましょう‼️
Are you in the mood for studying English ?
Let's enjoy it‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
毎日暑いですね〜
朝、目覚めた時からもう暑い‼️
こう暑いと、何に対してもやる気が出ませんよね。
その「やる気が出ない」、英語でどう表現したらいいでしょう?
今月は、暑さで英語の勉強にやる気の出ないあなたにピッタリなフレーズを紹介しますよ(笑)
? I'm not motivated.
やる気がありません。やる気が出ません。
I'm not motivated at all.
全くやる気がありません。全くやる気が出ません。
「be motivated」は「やる気がある」という意味です。それを「not」で否定して「やる気がありません。」と言っています。
「not 〜 at all 全く〜ではない」を用いると「全くやる気がない」と強調して言うことができます。
? I have no motivation.
やる気がありません。
日本語でも「モーチベーション」って使いますね。耳にしたことがある人も多いと思います。
日本語では「モーチベーション」は行動をおこすための「動機」とか「誘因」という意味でよく使われますが、英語には「やる気」「興味」という意味もあります。
このフレーズでは「やる気」の意味で「motivation」を使い、それを「have no 全く持っていない」つまり「やる気がない」と言っています。
? I don't feel like doing anything.
何もする気がしない。
「I don't feel like 動詞の進行形」で「その動詞をする気になれない」という意味になります。
例えば「I don't feel like studying English. 英語を勉強する気になれません。」といった感じです。
レッスンでは聞きたくないフレーズですけどね‼️
? I'm not in the mood for doing anything.
何もする気になれない。
「I'm not in the mood for 動詞の進行形」で「その動詞をする気になれない」という意味になります。
例えば「I'm not in the mood for speaking English. 英会話をする気分になれません。」となります。
レッスンでは、せめて日本語で、でも会話する気分では居て欲しいですよ〜‼️
? I have no drive.
やる気がありません。
「drive」と聞くと「車でのお出かけドライブ」を先ず頭に浮かべてしまうと思いますが、英語には「やる気」「原動力」「衝動」といった意味もあります。
このフレーズでは「やる気」の意味の「ドライブ」を使い、それを「have no 全く持っていない」つまり「やる気がない」と言っています。
? I'm lazy.
やる気がない。やる気が出ない。
「lazy」は「やる気がなくダラダラしている」「怠けている」という形容詞です。
やる気のない様子がよくわかります。
その「lazy」を「主語+be動詞+形容詞 〜は〜です。」に当てはめて「やる気がありません。」と言えるわけです。
ちなみに、バッグやアクセサリーなどを販売するブランドの【lazy susan】は「怠け者のスーザン・やる気のないスーザン」という意味ではなく「回転テーブル」という意味なんですよ。面白いですね‼️
いかがでしたか?
今月は「やる気が出ない」を表現するフレーズを紹介しましたが、レッスンでは「やる気を出して」楽しんでまいりましょう‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
6月のブログでは、忙しいを I'm busy 以外で表現するフレーズを紹介しました。
「忙しい」と言う時のほうが多い気もしますが、意外と「暇だなぁ。」「やることないな。」などとつぶやくことも多いはず。
そう言ってそれとな〜く友人からの誘いを促すこともあるのでは?
そこで今月は、「忙しい」の反対語・対義語の「暇」を表現するフレーズを幾つか紹介します。
? I don’t have anything to do.
何もやることがない。
自分から「暇なんだよね。」と言う時は「特に何かやることがない」という状態ですよね。
なので、その状態をそのまま言えばいいんです。
「anything to do」は「するためのこと」=「すること」。
それを「I don’t have 持っていない」のだから、つまり「何もすることがない。」となります。
「I have nothing to do.」という別の言い方もあります。
? I don’t have any plans.
何も予定がない。
予定が無いから暇なわけで、そう表現しているフレーズです。
直訳は「私は何のプランも持っていません。」
つまり「何も予定がありません。」となります。
このフレーズでは「plans」と複数形であることに気を付けてください。
? I have no plan.
何にも予定がない。
言い方が違うだけで「I don’t have any plans.」と同じ意味です。
ただし、このフレーズでは「plan」と単数形であることに注意してください。
? I’m bored.
退屈です。
「退屈だ。」と言うことでも 自分の暇さをアピールできますね。
「I’m boring.」と言ってしまうと「私は退屈な人間だ。」という意味になってしまうので気をつけて下さい‼️
? I'm free.
空いてます。暇です。
誰かに「今週末の予定は?」とか「明日の夜は何してるの?」などと聞かれた時に「空いてるよ。」「暇だよ。」と答えるのに使えるフレーズです。
もちろん、自分から言う時にも使えますが、そんなときは「I'm free tomorrow.」など、文末に「this weekend」 や「tomorrow」などを付けて使います。
「I'm free this weekend. Would you like to go to see a movie? 今週末暇なんだよね。映画観に行かない?」などと誘う時に使えます。
? I'm available.
空いてます。
これも、誰かに誘われた時に、予定がないからその誘いに応じられることを伝えるフレーズです。
少しかしこまった印象があります。
「available」はもともとは「入手可能」という意味で、旅行中にホテルの空き状況を聞く時に「Do you have a room available for tonight? 今晩利用可能な部屋はありますか?」などと使います。
ですが、予定に関して使う時には「空いている。」という意味になります。
いかがでしたか?
先月の忙しいと組み合わせて「I was busy yesterday, but I'm free today. I wanna go shopping‼️Would you like to come with me?」などと誰かを誘ってみましょう。
もちろん、If you are free, you can study English‼️ ha,ha,ha.
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
レッスンの始まりの挨拶で、皆さんの多くが「仕事で忙しいんです。」とよく呟かれます。
本当に毎日お仕事でお忙しいんだと思います。
「I'm busy at work.」や「I'm busy with my work.」など「忙しい=busy」を使って答えることには、とてもよく慣れていらっしゃいますね。
こうも皆さん揃って毎回「忙しい」を口にされると、「日本人は働き蜂だ。」と言われるのもあながち間違ってない気がします。
どうして日本人は、こうもよく働くんでしょうかね?
生活していく以上、働くことは大切ですが、やはり日本人は働き過ぎだという印象が強い気がします。
あっ、すみません‼️今回は「働く日本人について」を話したいわけではありません。
毎回のように「忙しい」と口にするのならば、「I'm busy」のみで「忙しい」を表現するのではなく、違う表現も身につけてみたらどうかな?と思って、今回は幾つかフレーズを紹介します。
? I'm busy as a bee.
蜜蜂のようにとても忙しい。
「I'm busy」はそのまま活かし、「as a bee 蜜蜂のように」を付け足します。
それだけですが、蜜蜂が忙しく花から花へと飛び回る様子が目に浮かび、文字通り蜂のように「忙しい」という感じがよく出ています。
外回りで飛ぶように働く日本の営業マンにはピッタリなフレーズだと思いませんか。
? I have a lot of things to do.
やることがいっぱいある。
直接「忙しい」と言っているわけではありませんが、暗に「やることがたくさんあるから忙しい。」と伝えていることになります。
短く「I have a lot to do.」と言ったりもします。
「ただやること」ではなく「やらなくてはいけないこと」と言いたいなら「I have a lot of things that I have to do.」と言うこともできますね。
本当にやらなくてはならないことなのか?或いはやらされていることなのか?は知りませんが、、、
「a lot of」は「たくさんの」という意味です。
これを「a few」に変えて「I have a few things to do.」とすれば「幾つかやることがある。」となります。
? I'm tied up.
身動き出来ないほど忙しい。
手が離せない。
「tie」は「縛る」という動詞です。
受身形「I'm tied. 縛られている。」とすることで何かに縛られているイメージが浮かびます。
仕事や用事などがいっぱいで、それらに縛られ身動きが取れないといった感じから「忙しい」という意味で使えます。
「手が離せない。」という状況でも使います。
? It’s hectic.
忙しいです。
何かがめまぐるしく忙しい時に使う表現です。
「今日一日忙しかった。 I had a hectic day.」
「今週は忙しい。 It's been hectic this week.」
などと言うことも多いです。
注意しなければならないのは主語に「 I 」は使えません‼️
「I'm hectic.」とは言いません‼️
「I'm busy. 」と混同しないように注意してくださいね。
必ず「It’s hectic.」と使ってください。
? I'm in the middle of something.
いま手が離せません。
このフレーズも「忙しい」状況を表現していますが、使う場面が少し限定されます。
誰かから誘いや依頼を受けた時に「いまは忙しいので、、、」と断りたい時ってありますよね?
そんな時に、このフレーズが役に立ちます。
「いまは忙しい」という状況を相手に伝え、誘いや依頼を丁寧に断る場面でよく使われます。
直訳だと「何かの真ん中に(最中に)私はいる。」つまり「何かをやっている最中だ。」と伝えているわけです。
そして、わざわざ何で忙しいのか?という理由も言わなくて済むのが、このフレーズの良いところです。
【会話例】
A Can I talk to you now?
いま話せる?
B Sorry, I'm in the middle of something. I will call you later.
ごめんなさい、いま手が離せないの。後で電話するね。
いかがでしたか?
「I'm busy.」以外で「忙しい。」を伝えるフレーズを身に付けて、英会話ワンランクアップを目指しましょう‼️
レッスンの挨拶時に、是非是非使ってみてくださいね〜
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
個人的な話になってしまいますが、先月、父が亡くなりました。
誕生日を迎えたばかりの91歳。
苦しむことなく眠りにつき、大往生を遂げました。
人生を最期まで楽しんだ父の姿勢にならって、私も私の人生を楽しんでいこう‼️と思います。
I enjoy my life‼️
さて、父が亡くなったことを題材にするのはいかがなものか?とも思ったのですが、これも父がくれた機会だと思って、「英語で死ぬ・亡くなるをどう言うか?」と「英語でお悔やみを言いたい時にどう伝えたら良いか?」について書きたいと思います。
★ 「英語で死ぬ・亡くなるをどう言うか?
「〜が亡くなる」と英語で伝えたいときは、「〜 pass away.」を使うと良いと思います。
皆さんがご存知の「死ぬ die」という言葉も使えますが、「死ぬ。」と直接的なので、「亡くなる pass away」と使うと印象が和らぎます。
「die」も「pass away」も意味に違いはありません。
ですが、日本語で言う時、「〜が死んだ。」というのと「〜が亡くなった。」というのでは響が違ってきますよね。
「〜が亡くなった。」という方が直接的でなく柔らかく聞こえます。
英語も同じで、直接的な表現を避けるときや、また丁寧な表現として「pass away」はよく使われます。
なので、お葬式では100%「pass away」を使った方が良いと思います。
では、「die」はどこでよく目にするでしょう?
新聞などがそうです。字数の関係もあるでしょうが、「死んだ」という事実・情報を簡潔にストレートに伝えるために「die」が多く用いられます。
ただし、著名人が亡くなった時などは、新聞であっても、敬意を持って或いは親しみを込めて「pass away」も用いられます。
【例文1】 My father passed away last month.
先月父が亡くなりました。
【例文2】 The soldier died from wounds.
その兵士は怪我がもとで死んだ。
【例文3】 My dog died yesterday.
私の犬が昨日死んじゃった。
★ 「英語でお悔やみを言いたい時にどう伝えたら良いか?」
英語でお悔やみを言うなんて難しそう、と思われるかもしれませんが、あまり難しく考えず、皆さんがよく知っている「I'm sorry.」を使ってシンプルにお悔やみを伝えることが出来ます。
「I'm sorry.」と言うと「ごめんなさい。」のイメージが強いですが、「気の毒に思う。」「残念に思う。」という意味もあるので、誰かが亡くなった時に、このフレーズが使えます。
? I'm so sorry for your loss.
ご愁傷様です。/お気の毒です。/お悔やみ申し上げます。
ここでの「your」の「you」は、残された家族や友人を指しています。
「loss」は「喪失」「失うこと」。
なので「your loss」は「あなたが家族や友人を亡くしたこと」。
それを「I'm so sorry とても残念に思っている」と伝えています。
? I'm sorry to hear about your loss.
ご愁傷様です。/お気の毒です。/お悔やみ申し上げます。
「your loss あなたが家族や友人を亡くしたこと」を「to hear 聞いて」「I'm sorry 残念に思っている」と伝えています。
? I'm sorry to hear that ○○○ passed away.
○○○が亡くなられたと聞いて残念です。
○○○の部分に人や名前を入れてお悔やみを言うことが出来ます。
「○○○ passed away. ○○○さんが亡くなったこと」を「to hear 聞いて」「I'm sorry 残念に思っている」と伝えています。
? I'm sorry to hear about ○○○'s passing.
○○○さんが亡くなったことを聞いて残念です。
これも、○○○の部分に人や名前を入れてお悔やみを言うことが出来ます。
「○○○'s passing. ○○○さんが亡くなったこと」を「to hear 聞いて」「I'm sorry 残念に思っている」と伝えています。
人がいつ亡くなるかは分かりません。
また、誰かが亡くなったと急に知らされることも多いです。
そんな時、慌てず、英語で「亡くなったこと」や「お悔やみ」が言えるといいですね。
レッスンで一緒に練習しておきましょう‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
It's spring‼️ 春ですね〜
暖かくなり花も咲き始め、人との会話にも花に関する話題が多くなりますよね。
先日、庭いじりが好きな友人と話していて、英語で「花が咲く」とか「花が枯れちゃった」ってなんて言うの?と聞かれました。
私は花の名前をよく知らないので一瞬戸惑ってしまいましたが、花の名前は辞書で調べたりして答えました。
私は花を枯らしてしまうばかりなので「花が枯れる」はすぐに出ましたけどね、、、ハハハ(苦笑)
今月は、そんな花に関するフレーズを一緒に考えていきたいと思います。
? ハナミズキはまだ蕾だ。
The dogwoods are still in bud.
「ハナミズキ」は「dogwood」
「蕾」は「bud」
「蕾である」は「be in bud」と表現します。
「bud」の発音は「bad」とよく似ていて難しいのですが、頑張って発音練習してみましょう。
? ハナミズキが蕾をふくらませてきた。
The dogwoods are budding.
ここでの「bud 」は名詞ではなく「蕾が出る」という動詞です。
現在進行形にすることで、蕾が出てきてふくらんでいく様子が表せます。
? ハナミズキの蕾が開いた。
The dogwood buds bloomed.
日本語の「(蕾や花が)開く」は、英語では「咲く」と表現します。
「咲く」=「bloom」という動詞を用い「開いた(咲いた)」と過去形なので「bloomed」とします。
? チューリップが咲いている。
The tulips are blooming.
「咲く」=「bloom」を用い、いま咲いているので、現在進行形で表現します。
? 桜(木)が満開だ。
The cherry trees are in full bloom.
「満開である」は「be in full bloom」と表現します。
? 桜の花が散っている。
The cherry blossoms are falling.
日本語の「散る」は、英語では「落ちる」と表現します。
「落ちる」=「fall」という動詞を用い、いま目の前で散っているので現在進行形で表現します。
? ラベンダーが香る。
The lavenders scent.
「良い香りがする」時は「香る」=「scent」という動詞を使います。
? バラが香る。
The roses are fragrant.
「良い香りがする」を形容詞「fragrant」を使っても表現出来ます。
「be動詞」+「形容詞」という形を取ります。
? カーネーションが枯れた。
The carnations died.
日本語の「枯れる」は、英語では「死ぬ」と表現します。
「枯れる」=「die」という動詞を用い、「枯れた」と過去形なので「died」となります。
? スイートピーがしぼんだ。
The sweet peas withered.
「スイートピー」は「sweet peas」 甘い豆と言うのが、ちょっと面白いですね。
「しぼむ」は「wither」と言います。
「しぼんだ」と過去形なので「withered」となります。
いかがでしたか?
日本は四季がはっきりしていて、春夏秋冬の花々を楽しめますね。
そんな季節の花が咲いた時・枯れた時、ぜひ英語を使って日常会話を楽しんでみましょう‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
1月には「今年の目標」を決め、2月には「頑張ります‼️」と意志を固めた皆さんに「頑張って‼️」とエールを送って応援していますよ。
楽しくレッスンしていきましょう。
さて、こういう誰かを応援したい時・頑張れと言いたい時、皆さんだったら英語でどう声をかけますか?
今月3月は、そんな、誰かを応援したい時に使えるフレーズを幾つか紹介します。
? Do your best‼️ (全力を尽くして)頑張って‼️
以前2月のブログの中で「頑張ります。」と自分が言う時に「do my best」を使い「I'll do my best.」と言うと、努力の結果については触れていないので少し意志が弱く感じると書きました。
しかし、反対に、人に向かって「Do your best.」と言う時は、努力の結果については問うていないので相手にプレッシャーを与えずに「頑張れ‼️」と使うことが出来ます。
? You can do it‼️ あなたなら出来るよ‼️
文字通りですね。
「it」は応援する相手の目標を指し、それをあなたなら達成出来ます‼️と言い切っています。
相手を信じている感じがしますね。
どこかの元大統領が「Yes‼️We can‼️」と叫んでいましたね。
あの自信たっぷりの感じをマネて、この「You can do it‼️」も応援する時力強く言って使ってみましょう。
? Go for it! 目標に向かって進め‼️ 頑張れ‼️
これが一番日本語の「頑張れ。」に近い表現かもしれません。
「it」は目標・ゴールを指し、その目標に向かって「Go 進め」と応援しています。
スポーツ観戦の時によく耳にします。
2月のブログの中で、皆さんへの応援の言葉としても私が使っていました。
? I'm rooting for you. あなたを応援しています。
試合・試験・困難な状況で成功するようにと「応援する」時に使います。
主に現在進行形で使用します。
このフレーズもよくスポーツで好きなチームなどを応援する時に耳にします。
皆さんはアメリカのメジャーリーグを観たことがありますか?
7回表終了時に必ず「Take me out to the ball game(私を野球へ連れてって)」という曲が流れ、全員で歌います。
その歌詞の中に「Let me root root root for the home team!(ホームチームを応援、応援、応援させてよ!)」と出てきます。
アメリカの野球ファンにはおなじみの有名な曲で、日本でもメロディなら聞いたことがあるかもしれませんね。
興味のある方は、YouTube で検索かけてみてください。
歌詞も簡単で英語の勉強にもなりますよ。
? Hang in there. 踏ん張ってね。頑張ってね。
既に目標に向かって頑張っている人に使えるフレーズです。
「there」は、努力しているその状態を指し、そこに「hung ぶら下がる」感じ。
小学生が、誰が最後まで鉄棒にぶら下がっていられるかと遊んでいるのを見たことありませんか?
耐えているのを見て、つい「耐えてね。頑張って。」と声をかけてあげたくなりますよね? それと同じで、一所懸命に頑張って努力している人を応援する時に使えるフレーズです。
これら以外にも、人を応援する時に使えるフレーズはたくさんあります。
是非、皆さんの気持ちにピッタリなフレーズを見つけてくださいね〜
頑張る皆さんへ、講師陣から再度エールを送ります‼️
You are not alone. We are always with you.
あなたは一人じゃありません。私達がいつもついていますよ。
]]>皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英会話講師のマユミです。
1月には皆さんそれぞれの今年の英会話の目標が決まりましたね。
その目標に向け、レッスンにも意欲的に取り組み始めていることと思います。
ですよね?(笑)
Go for it ‼️
今年最後まで目標に向かって一緒に頑張っていきましょう‼️
さて、レッスン中に今年の目標を決めた時、皆さん「頑張ります‼️」と言っていました。
この「頑張ります。」
皆さんなら、英語でどう表現しますか?
学生時代に習ったことを思い出して考えてみると
? I'll try my best.
? I'll do my best.
あたりが頭に浮かぶんじゃないでしょうか。
これらの文が出てきたなら、先ずはOKです。
でも、実はこれらの文は「結果はどうあれ、とりあえずやってみる。」「少し自信が無い。」というニュアンスを含んでいるんです。
相手にだけじゃなく、自分自身にも言い聞かせる意味で、少し本気度の高い言い方をしてみませんか?
そんなフレーズを今回は紹介します。
? I'll work hard.
「work」を使っていますが、仕事にも勉強にも他の場面でも使えます。
「hard 熱心に・懸命に」を使っているので、文字通り「一生懸命頑張ります‼️」と表現しています。
? I'll put all my effort.
「all my effort 私の努力の全て」を「put 当てる・つぎ込む」と言っているので「努力を惜しまず頑張ります‼️」といった感じになります。
? I'll give it everything I've got.
「everything I've got 今まで自分が培ってきたもの全て」を「it (ここでは自分が目指すもの・目標)」に「give 与える・注ぐ」と言っているので「全力を尽くして頑張ります。」といった感じになります。
もちろん、今回紹介したもの以外にも「頑張ります。」を表現出来るフレーズはたくさんありますから、是非、皆さんの「頑張ります。」の気持ちに合ったフレーズを探したり作ったりしてみてくださいね〜。
]]>皆さん、新年明けましておめでとうございます‼️
英語講師のマユミです。
今年はどんな年になるでしょうか?
いや、どんな年にしたいですか?
どんな年にしますか?
「なるか?」と人任せ・運任せな言い方ではなく「する‼️」「したい‼️」と言葉を変えるだけで、何だかパワーが出てきますね。
なので、昨年度も英会話の目標を立てましたが、今年も新たにこれから1年の英会話の目標を「こうする‼️」「こうなりたい‼️」と具体的に立てて、一緒にレッスンを進めていきましょう。
例えば、
★ I memorize one phrase in one month.
☆ 1ヶ月に1フレーズ覚える。
★ I answer with other phrase in stead of “I'm fine / good.”
☆ 挨拶で、“I'm fine / good.”と答える代わりに他のフレーズで答える。
★ I want to sing my favorite song in English at the end of the year.
☆ 今年の終わりにはお気に入りの歌を英語で歌いたい。
★ I will bring a topic for the free-talk lesson.
☆ フリートークレッスンの為に話題を用意してくる。
★ I'm sure to use at least one phrase out of the worm-ups during the conversation.
☆ 少なくともウォームアップに出てくる1フレーズを必ず会話中に使う。
などなど色々と考えられます。
さて、皆さんの今年の英語学習の目標は何にしますか?
● What is your goal for English this year?
]]>Hello, everyone ‼️
皆さん、こんにちは‼️
英会話講師のマユミです。
今年のレッスンは今週いっぱいで終わりですね。
12月のレッスンでは今年の振り返りをしてきました。
今年の1月に立てた英語の目標は達成できましたか?
それとも、思うように時間が取れず心残りがありますか?
私自身も今年を振り返って、来年また気持ちも新たに、英会話を皆さんと一緒に楽しんでいきたいと思っています。
そこで、来年1月と2月にオンライン(zoom)で特別動詞講座を企画しました‼️
「have」「get」「give」「take」の4つの動詞を取り上げています。
学生時代、誰もが最初に覚える基本の動詞ですね。
日常英会話でもとてもとてもよく使います。
「もうよく知っている‼️」とあなどるなかれ。
「知っている。」と「使える。」は違いますよ。
是非、基本に戻って今一度、一緒に見直して使える動詞として身に付けませんか?
新しく単語を増やすのも良いですが、もっと知っている単語を活用して普段の生活の話ができたら良いと思いませんか?
これら4つの単語を駆使するだけでも会話の幅がぐんと広がります。
皆さんのたくさんの参加をお待ちしています‼️
皆さん、こんにちは‼️
It's me, Mayumi.
英語講師のマユミです。
とうとう12月に入ってしまいましたね‼️
今年も終わりですよ〜
今年の英会話学習はどうでしたか?
実りある年になったでしょうか?
今年は、毎月、フレーズを紹介して来ましたね。
1年の終わり、皆さんと今年のフレーズを振り返ってみたいと思います。
【1月のフレーズ】
● あなたの今年の英語の抱負は何ですか?
● What is your resolution about English
this year?
皆さんと、それぞれの今年の英語の目標を立てました。
実現出来ましたか?
【2月・3月・4月のフレーズ】
? 映画に興味がありますか?
Are you interested in movies?
? お勧めの映画は何ですか?
Which movie do you recommend?
? いま何にハマっていますか?
What are you into now?
? コーヒーに狂うほどハマっていません。
I’m not crazy about coffee.
? チョコに中毒のようにハマっています。
I’m addicted to chocolates.
皆さんとこれらのフレーズを使って英会話を楽しみましたね‼️
お互いの好きなものなど話が出来て、皆さんとまた少し親しくなれたでしょうか?
【5月の言葉 】
《How to visit and pray at Shrines.》
? Bow and pass through a torii.
Torii is the gateway at the entrance
to a shrine.
? Wash your hands and rinse your mouth
to purify yourself at Chozu-ya.
Chozu-ya is the small pavilion
with water and ladles.
? Ring the shrine bell.
? Throw a coin in the Saisen-bako.
Saisen-bako is an offering box /
offertory box.
? Bow twice and clap your hands twice,
then pray.
And bow once again before you leave.
コロナがおさまり、海外から旅行客が増えたら、これで日本文化の一つを紹介出来ますね‼️
【6月の言葉】 スリーヒントゲーム
? hydrangea あじさい
? leaf/leaves 葉っぱ
? shell 殻
⬇
● snail かたつむり
かたつむり=エスカルゴ と答えた方がたくさんいたのには、ちょっとビックリしました。
エスカルゴはフランス語ですよ‼️
【7月のフレーズ】
? 今日は蒸し暑い。
It is hot and humid today.
? 梅雨時は蒸し暑い。
It is hot and humid in the rainy season.
? 髪が(湿気で)ひろがってます。
My hair is frizzy.
? 部屋がジメジメしています。
The room is damp.
? 雨が降って来た。髪がひろがって きます。
It starts raining. My hair gets frizzy.
? 部屋干ししてるから、部屋が 湿ってくる。
The room gets damp because
I dry the laundry inside.
これで、梅雨時の英会話もバッチリです‼️
【8月のフ レーズ】
? 今日は本当に暑い。
「暑い =hot」
It’s really hot today.
? 燃えるように暑い。
「焼く・ 燃やす=burn」
It's burning hot today.
? 煮えたぎるように暑い。
「茹 でる・煮る=boil」
It's boiling hot today.
? 焦げるように暑い。
「焦げ る・焦がす=scorch」
It's scorching hot today.
? ジリジリ焼けるように暑い。
「ジュージュー焼く=sizzle」
It's sizzling hot today.
? 溶けるように暑い。
「溶け る=melt」
It's melting hot today.
これで「暑い=hot」しか使わない英会話からワンランクアップです‼️
【9月のフレーズ】
? 夏の暑さにうんざりしていま す。
I’m tired of the summer heat.
? 夏の暑さに疲れきっています。
I’m exhausted from the summer heat.
? 夏の暑さに苦しんでいます。
I’m suffering from the summer heat.
? 夏の暑さ疲れに苦しんでいま す。
I’m suffering from the summer heat
fatigue.
? 熱中症です。 「I have 〜」
I have a heat stroke.
? こまめに水分補給する。
I stay hydrated.
暑さに負けずに英会話を続けよう‼️
【10 月のフレーズ】
? この部屋は寒い。
「寒い、冷たい=cold」
It’s cold in this room.
? 今日は涼しい日だ。
「涼しい=cool」
It’s a cool day today.
? 風がひんやりする。
「ひんやりとした=chilly」
The wind is chilly.
? ここは凍りそうに寒い。
「凍るような=freezing」
It’s freezing in here.
「暑い=hot」だけじゃない表現に加え、「寒い=cold」だけじゃない表現からも脱出しましょう‼️
【 11月のフレーズ 】
? 風邪をひいた。
I caught a cold.
? ひどい風邪をひいている。
I have a bad cold.
? ちょっと風邪をひいてい る。
I have a slight cold.
? 風邪で寝込んでいる。
I am in bed with a cold.
? 風邪はよくなってきてま す。
My cold is getting better.
「寒い=cold」ではなく、名詞としての「風邪=cold」の使い方をマスターしましたね。
これで、風邪をひいてレッスンお休みしても、理由が英語で言えますね‼️
って、風邪はひいて欲しくはないけれど〜
【 12月、今年のまとめ 】
● あなたの今年の英語の抱負は何でしたか?
What was your resolution about English
this year?
● 目標を達成したと思いますか?
Do you think you achieved your goal?
今年の残りも、もうわずか。
最後まで英会話を楽しみましょう‼️
Let's enjoy conversations in English‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
英語講師のマユミです。
先月Octoberのフレーズの中で、単語の「寒い cold」が出て来ましたね。
この「cold」これからの季節、めちゃめちゃ使いますよね〜
外に出たら「It's cold‼️」
風が吹いたら「The wind is cold‼️」
そして、この「cold」は「寒い」だけじゃなく、名詞として使って「風邪」という意味もありますよね。
ホントに、これからの季節、活躍する単語です。
そこで今月は、この「cold」を「風邪」という意味で使って幾つかフレーズを考えてみましょう。
? 風邪をひいた。
I caught a cold.
? ひどい風邪をひいている。
I have a bad cold.
? ちょっと風邪をひいている。
I have a slight cold.
? 風邪で寝込んでいる。
I am in bed with a cold.
? 風邪はよくなってきてます。
My cold is getting better.
これで、風邪をひいてレッスンをお休みする時に、英語で理由が言えますね‼️
って、もちろん、皆さんには風邪をひいてもらいたくないですよ‼️
レッスンお休みしないでくださいね‼️
Please stay warm and take care of yourself‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
英語講師のマユミです。
July・August・Septemberと「暑さ」に関係したフレーズを紹介してきました。
なので、もう「暑さ」についての英会話はバッチリですよね?
そして、You are tired of talking about the heat, aren't you.
暑さの話は、もううんざりですよね (笑)
今月 Octoberは「暑さ」の反対語「寒さ」を表現する単語を紹介していきたいと思います。
皆さんは、ここで出てくるどの単語も知っているかもしれませんね。
ですが、ここで今一度、きちんと違いを理解して使っていきましょう。
?「cold」 寒い、冷たい。
いわゆる「hot 暑い」の 対義語です。
少し不快に感じる低い温度の時に使います。
例文 この部屋は寒い。
It’s cold in this room.
?「cool」涼しい、冷たい。
心地よく、ほどよい、低い温度を感じている時に使います。
他に 「冷静な、落ち着いた」という意味もあります。
また cool Japan の ように「かっこいい、素敵な」という意味もあります。
例文 涼しい日だ。
It’s a cool day.
?「chilly」ひんやりする。ぞくぞくする。
coldほどではありませんが、cool より寒く不快感を伴います。
例文 風がひんやりする。
The wind is chilly.
?「freezing」凍えるほど寒い。
動詞の「凍る freeze」を使っているので、文字通り、凍るように寒いことを表現しています。
凍てつく寒さ、底冷え、とも言えますね。
態度などが「冷たい」時にも使われます。
例文 ここは凍りそうに寒い。
It’s freezing in here.
いかがでしたか?
知っている単語・何気なく使っている単語も、その違いをしっかり分かると、これから英語で会話する時に、迷わず自信を持って会話出来ますね。
ちょうど朝晩、寒くなってきたこの季節、是非、紹介した単語を使って、私たち講師陣に話しかけてくださいね〜‼️
皆さん、こんにちは‼️
英語講師のマユミです。
9月に入っても、まだまだ暑そうですね〜
さて、7月・8月と「暑さの表現」について、幾つか書いてきました。
引き続き暑さの続きそうな9月も、「暑さに関連したフレーズ」を紹介したい と思います。
● 夏バテしています。
欧米では「夏バテ」という捉え方がなく、決まった表現がありません。
なので、
「be tired of 〜にうんざりしている」
「be exhausted from 〜に疲れきっている」
「suffer from 〜に苦しむ」
などの熟語を使って表現してみます。
1、I’m tired of the summer heat.
夏の暑さにうんざりしています。
2、I’m exhausted from the summer heat.
夏の暑さに疲れきっています。
3、I’m suffering from the summer heat.
夏の暑さに苦しんでいます。
4、I’m suffering from the summer heat
fatigue.
夏の暑さからくる疲れに苦しんでます。
「summer heat」は「夏の暑さ」
「fatigue」は「極度の疲労・疲れ」
という意味です。
● 熱中症です。
5、I have a heat stroke.
「熱中症」は「heat stroke」
身体の症状を言う時は「I have」を使います。
なので「熱がある。」「頭が痛い。」なども
「I have a fever.」「I have a headache.」
といいますね。
● こまめに水分補給する。
6、I stay hydrated.
「hydrate」 は「水分補給をする」という動詞
「stay hydrated」の直訳は
「水分補給された状態でいる。」
⇒ 意訳して「こまめに水分補給する。」
と言えます。
ちなみに反対語の「脱水症状の状態」は「dehydrated」
いかがでしたでしょうか?
まだまだ続く暑さ。
喉が渇いたと感じた時には既に脱水症状が始まっている、とも言います。
皆さん、喉が渇いたと感じる前に、水を飲んで、熱中症に気を付けてくださいね‼️
Drink some water before you feel thirsty.
Be careful not to get a heat stroke.
]]>Global Bridge Tokyoの渡辺です😃
先日、レッスンで生徒さんから
「先生チルってる、って知ってますか?」
と教えてもらいました。
さて皆さん!!
「渋谷でチルっていかない?」
「今日はチルしたい気分」
どういう意味でしょうか??
このchillは
英語の"chill out" は英語の
ヒップホップ用語チルアウト=冷静になる
が語源だそうで、
アメリカではリラックスした状態を示す
"chill out"や"chilling"という表現があります。
このような会話では
「くつろぐ」とか
「まったりする」
「落ち着く」
という意味で使われているそうなんです❗
つまり
「渋谷でまったりしていかないー?」
という若者言葉なんですね😎
またYoutubeなどでも
「chill out」と言った、
リラックス系の
音楽ジャンルなどもあります。
そんなスラングで使われている
"chill"ですが、
chill本来の意味は主に
名)冷え、寒気、ぞっとする気持ち
形)ひんやりとする、冷え冷えとした
動)人などを冷やす、ひやりとさせる
冷蔵する
などがあります。
冷蔵庫に「チルド室」なんていうのも
ありますよね。
今の夏の時期にいただくと美味しい
「冷製スープ」は
"cold soup" "chill soup"と言います。
アラフィフの私なんかが
「渋谷でチルっていこうよ👍」
なんて言ったものならば、
それこそ
Everybody got chlled. 😨
みんな興ざめしてひいた。。。😨😨😨
状態になってしまうかと思いますが、
スラングとしての"chill"と
本来の意味での"chill"
ぜひ覚えてくださいねー
]]>皆さん、こんにちは‼️
英語講師のマユミです。
毎日ホントーに暑いですね〜☀
夏本番ともなると、人に会った時の会話は、ほぼ「暑い‼️」から始まりますよね。
★ It's really hot today. 今日は本当に暑いね。
シンプルに、こう言い続けても良いんですが、もうちょっと暑さの表現を増やしてみませんか?
日本語でも「焼けつくように暑い」とか「溶けるように暑い」とか表現しますよね。
英語でも同じように表現します。下記に幾つか紹介するので、暑さ本番の8月、是非、暑さの表現を一緒に増やしましょう‼️
肌が焼ける感じを、料理する時に使う英語で表現しますよ‼️
☀ ☀ ☀ ☀ ☀ ☀ ☀
1、焼けるように(燃えるように)暑い。
★ It's burning hot today.
「焼く・燃やす=burn」を使えば、肌が焼けるくらい暑い感じが言えます。
2、煮えたぎるように暑い。
★ It's boiling hot today.
「茹でる・煮る=boil」を使えば、ゆでだこのように茹で上がるような暑さが表現出来ます。
3、焦げるように暑い。
★ It's scorching hot today.
「焦げる・焦がす=scorch」を使い、肌が焦げるような暑さが表せます。
4、ジリジリ焼けるように暑い。
★ It's sizzling hot today.
「sizzle」は、肉などをジュージュー焼く時の音を指したり、またそうやって焼くことを指します。
その「sizzle」を使って、ジュージュー、ジリジリと肌が焼けるような暑さを表現出来ます。
ちなみに、ファミリーレストランに「sizzler シズラー」ってありますよね。その「sizzler」は、じゅうじゅう”という音「Sizzle」が名前の由来で、アメリカカリフォルニア州でステーキハウスとして始まったそうですよ。
5、溶けるように暑い。
★ It's melting hot today.
「溶ける=melt」を使い、文字通り、暑さで溶けちゃう感じが出せます。
☀ ☀ ☀ ☀ ☀ ☀ ☀
どうでしたか?
料理で使う言葉がたくさん出て来ましたね〜
私たちの体も「肉」と捉えれば、「焼く」とか「蒸す」とか「焦がす」とかを使うのも納得⁉️ですかね。
また、知っている単語・聞いたことがある単語を使っているので覚えやすいんじゃないでしょうか?
この夏、私たち講師に、暑さのことで、たくさーん話しかけてくださいね〜
熱い会話、待ってま〜す‼️
]]>皆さん、こんにちは‼️
英語講師のマユミです。
皆さんは、6月のスリーヒントゲームの答えを覚えていますか?
【 hydrangea あじさい・leaf 葉っぱ・shell 殻 】の3つのヒントから導き出されたのは【snail かたつむり】でした。
【エスカルゴ】ではありませんよ‼️
《【かたつむり】と聞いて思い浮かぶのが【エスカルゴ】しかありません。》と答える方がとても多かったのには、正直ちょっとビックリしました。
おフランス料理をお召し上がりになる方が多いんですね〜
【エスカルゴ】はフランス語で【escargot】
確かに意味は【かたつむり】です。
ちなみに、フランス料理店のメニューでは、ふつう複数個で提供される為【les escargots】と複数形で書かれているそうです。
日本語の中に潜むカタカナ語は、決して英語だけではないので、要注意ですね。
普段何気なく使っているカタカナ語が何語なのか?ちょっと調べてみるのも面白いですよ。
さて、今月7月に、私が話したかったことは【エスカルゴ】ではありません。(笑)
梅雨時に使えるフレーズについてです。
1、梅雨時の会話でよく出てくるのが「今日は蒸し暑い。」ですよね。
★ It is hot and humid today.
《今日は蒸し暑い。》
★ It is hot and humid in the rainy season.
《梅雨時は蒸し暑い。》
【humid】は【蒸し蒸しする】【湿気の多い】という意味で、暑いという意味はありません。
なので【hot】も一緒に言うと【蒸し暑い】と表現できます。
2、雨の日は湿気で髪がひろがりませんか?
江?は髪がボワッとしちゃいます。
★ My hair is frizzy.
《髪が(湿気で縮まって)ひろがってます。》
【frizzy】は【縮れた】【チリチリとウェーブがかかった】という意味の形容詞です。
湿気などでまとまらなくなった髪も、この言葉で表現します。
3、梅雨時は、部屋干しすることも多くて、部屋がジメジメしちゃいますよね。
★ The room is damp.
《部屋がジメジメしています。》
★ The room is damp because I dry the laundry inside.
《部屋干ししているので、部屋が湿っています。》
【damp】は【湿気のある】【ジメジメした】【じっとりした】という意味の形容詞です。
日常で、天気や天候を話題にすることは多いですよね。
梅雨時の7月、是非、今回紹介したフレーズを使って、私たち講師陣と、英語で日常会話練習してください‼️
]]>Global Bridge Tokyoの渡辺です。
コロナで1年以上、
リアルのイベントができずにいましたが、
そろそろ...
という声も出てきまして、
英語でCookingの1日講座を7月に行います。
今回作るのは
宮崎の郷土料理である「冷や汁」✨
冷や汁のご指導くださるのは、
二子玉川でサロンを運営されている、
櫻庭るり子先生。
お料理だけでなく、
着付け、
お茶、お花 等々
日本文化の素晴らしさ、
文化だけでなく和心を海外に発信されています。
2日間、コロナ対策万全でおこないます❗
定員各6名、少人数でおこなうため、
お早めのお申込みをおすすめします♪
詳細はこちらから⇒https://globalbridge.tokyo/info/4001441
]]>
皆さん、こんにちは。
Global Bridge Tokyoの渡辺です。
最近私たち講師の間でよくする話し。
「文法は大事なの?」です。
英語指導者の中でも
文法なんてやらなくっても話せます!
単語なんて覚えなくてもOK!
・・・と言う方たちもいらっしゃって、
情報に溢れている今、
英語学習者の方たちにとっては、
文法は必要なのか、いらないのか💦
悩むところかと思います。
私たちGlobal Bridge Tokyoの
講師3人は
「文法はやっぱり大事!」
と文法支持派です。
スクールでは
初心者さんの生徒さんが多いのですが、
最近よく目にするケースが
暗記で乗り切るタイプ
課題の文をキチンと覚えるので、
こちらの質問に
スラスラと答えられます。
ところが、
基本は同じ文なのに、
時制を変えたり、主語を変えたりすると
途端に答えに詰まって、
Yes, Noや単語だけでの
会話になってしまいます。
巷の多くの英会話スクールでは、
・道案内
・旅行英語
・レストランでの注文 など
よくテーマ別の会話レッスンの
テキストを使ってのレッスンが多いです。
そのシーンで使う、使える文や表現を
沢山覚えているのは
勿論とても良いことですが、
会話は変化球で🥎
覚えた通りのやり取り以外の英語が
どんどん飛び出てくるのがLive English。
そこでやはり
自分の言いたいことを自由に操る
ツールが文法、
そして文法を理解、整理できていずに
暗記したとしても、
それは時間が経てば忘れてしまったり、
ある程度まで話せるようになったとしても、
頭打ちの時期が必ずやってきます。
なぜそう思うのか?
それは私が昔そうだったからです 笑
でもですね、
私たちが言う「文法」は
全然難しいものではないのです。
本当に基礎の基礎
英語という言語のルールを早い段階で
おさえれば、
英語はすぐに上達します❗
それは非常にシンプルで、
難しい文法用語などを知らなくても、
まるっと理解できてしまう学習方法が
Global Bridge Tokyoにはあるんです!!
中学レベルの英語ができれば大丈夫です。
英語力が伸び悩んでいる。。。
そういう方は、
もう一度「話すための文法」を
見直してみてくださいね。
]]>
How are you?
Global Bridge Tokyoの渡辺です。
It's humid today.
今日もムシムシしますね🐌
もう梅雨入りしてまったような天気です。
さて、Global Bridge Tokyoでは
レッスンはじめに
Warm-up
というエクササイズを取り入れています。
A4の用紙1枚に約30くらいの
英語フレーズをまとめていて、
・25秒以内に読み上げる
・英語フレーズを使えるようにしていく
というのがWarm-upの目的です。
全部で10シリーズ作りました。
Warm-up1は
How are you?
See you later.
Thank you so much. などの
教科書に出てきて知っているものが多く
Warm-up10になってくると
I screwed up.
It means a lot.
No doubt.
など、あまり知らないようなフレーズが
沢山になってきます。
そこで
難しい!😭😭😭
と生徒さんたちからのお声が
出てくるわけです。
先日私は面白い体験をしました!
皆さん、これからこちらの文章を
声に出して読んでみてください
↓ ↓ ↓
最先端技術を駆使した
緊急の腹腔鏡手術にかかる多額の支出に
危機感を抱く
マサチューセッツ州副知事
最初から早く読めましたか?
私は歌舞伎のセリフが書かれた
プリントを渡されて、音読しました。
これ日本語です💦
すごく言いにくいですね。
なかなか最初からスラスラと読めず、
何回か読んでいるうちに
少しずつ早く読めるようになってきて
これって英語も同じだ!
って思えたんです。
以前、ブログにも書いたかもしれませんが、
日本語を話すとき
英語を話すときでは、
口や舌の動かし方👄👅
使う筋肉や息の入れ方まで
かなり違います‼
なので最初の発話は難しい🙁
口慣らしをしていくためにも、
何度も何度も
繰り返して言うから
スラスラと口から出るようになってくるわけですね。
早く言えない、
口が回らない!のは
ただただ、
「実際に口に動かしてみる」
その回数が少ないだけなんです
セリフを練習するように
早口言葉を練習するようなつもりで
何度も声に出してフレーズを
Hello, everyone ‼️
皆さん、こんにちは‼️
英語講師のマユミです。
5月の「Association Game 連想ゲーム」は
いかがでしたか?
楽しめましたか?
ご好評に付き(誰もそんなこと言ってない😅✋)今月も言葉遊びに挑戦していただこうと思います‼️
今月はスリーヒントゲームです。
● 次の三つのヒントから連想する物は何ですか?
Q1「hop」「red eyes」「long ears」
Q2「yellow」「curved」「fruit」
Q3「hold」「open」「rain」
どうですか?
今回は簡単だったのではないでしょうか?
答えは、、、
⬇ このページ一番下にありますよ。
最後まで読んでね‼️
さて、今度は皆さんが問題を作ってみましょう。
どんな言葉を問題に選び、どんなヒントを出すでしょうか?
これも英語の学習に使えますよ。
例えば「トマト tomato」を当ててもらいたいとします。
ヒントは何にしますか?
「トマト」と聞いて、逆に連想する言葉をヒントにするんです。
「野菜」「赤」「夏」なんて、どうでしょう?
そうしたら、それぞれを英語にしてみましょう。
「野菜」=vegetable
「赤」=red
「夏」=summer
これらのヒントは英語にしやすかったんじゃないでしょうか。
出来たスリーヒントゲームは、
「vegetable」「red」「summer」から連想する英単語は何ですか?
こたえ「tomato」
英語の連想ゲームが一つ作れましたね。
では、もう一つ作ってみましょう。
「花火」を当ててもらいたいとします。
先ず「花火」は英語で何て言いますか?
「firework」です。
では、ヒントは何にしますか?
「花火」と聞いて何が思い付きましたか?何を思い浮かべましたか?
「夏」「夜空」「大きな音」「お祭り」「綺麗な」「彩る」「川べり」など、色々考えられますね。
それらを直ぐに英語に出来ますか?
そう、英語が分からなかったら辞書で調べれば良いんです‼️
これで今まで知らなかった英単語を知ること・身に付けることが出来ますよね‼️
英語を使って言葉遊びしながら、単語を増やしていく、というのも英語の学習方法の一つだと思いますよ。
「夏」=summer
「夜空」=night sky
「大きな音」=loud sound
「お祭り」=festival
「綺麗な」=beautiful
「彩る」=color
「川べり」=riverside
ですね。
あとは、この中から、ヒントを3つに絞るだけ。
ちなみに、ここから私が作ったスリーヒントゲームは、
「color」「festival」「night sky」から連想する英単語は何ですか?
こたえ「firework」
です。
【 Let's challenge‼️ 】
是非、皆さん、何か一つ、英語でスリーヒントゲームを作って、私たち講師に問題を出してください‼️
いつも質問される側から、質問する側へチャレンジしてみてください‼️
難問、お待ちしていま〜す‼️
⬆ 上記最初の連想ゲームの答え
Q1 うさぎ rabbit
Q2 バナナ banana
Q3 傘 umbrella
]]>JUGEMテーマ:英会話
Hi!
お久しぶりです
GBT講師のMakiです😊
先日、娘がTシャツを買ってきたんです
そのTシャツには
表にはミッキーがスマホを持って何かを撮影しているデザイン
背中にはその被写体となっているドナルドがスマホの画面に写りこんでいるデザイン
で、ドナルドの下に・・・
"It's a cinch!" ・・・って書いてある
ん?
私には馴染みのないフレーズ・・・気になるっ!
で、調べてみたら・・・
「そんなの朝飯前さ!」
「そんなの簡単!」
と言った意味でした。
A:"Can you answer this question?" (この問題、解ける?)
B: "It's a cinch!" (そんなの簡単だよ!)
・・・といったふうに使えるフレーズ
意味を知り、私の頭に思い浮かんだ別のフレーズは
”It's a piece of cake!"
直訳すると、「それはケーキひと切れ」
これが「ケーキひと切れくらい簡単に食べられるよ!」という意味に発展
あっという間に食べられるものが「ケーキ」というところが、何とも欧米らしいですよね♪
例えの違いから文化の違いも見えてくる
語学って、ちょっと深堀りすると面白い!
いろんな種類のフレーズや文字がプリントされているTシャツ、あちこちで見かけますよね
通りですれ違う人、電車で近くに乗り合わせた人、病院の待合室にいる人
自身のスマホからちょっと目を離して観察してみると、たくさんの英語に出会えます!
皆さんも気になるフレーズを見つけた時は、スマホで検索深堀りしてみてくださいね♪
]]>皆さん、こんにちは‼️
英語講師のマユミです。
いきなりですが、連想ゲームをしてみましょう。
次の5つの英語動詞から連想する行動は何ですか?
? bow
? purify
? ring
? clap
? pray
それぞれの単語の意味が分かりますか?
単語の意味が分かれば、かなり連想出来ると思うのですが。
分からない単語は、ご自分でも辞書で調べて欲しいのですが、ここでは書いちゃいますね。
? bow おじぎをする
? purify 清める
? ring 鳴らす
? clap 手をたたく
? pray 祈る
もうわかりますね。
正解は「神社にお参りする。」です。
実は、私、江?、いま神社にお参りすることにハマっているんですよ。
英語で「ハマっている。」の表現方法は前回お話ししましたね。
「I'm into 〜」を使うんでしたよね。
では、「神社にお参りする」は、どう言ったらいいんでしょう?
「私はいま神社にお参りすることにハマっています。」は
I'm into visiting shrines now.
となります。
「お参り」→「訪ねる visit」を使えばいいんですね。
以前、奈都子先生が「お墓参り」を表現するのに、やはり「visit」を用いていたのを覚えていますか?
神社やお寺にお参りすることも同様に表現します。
さて、上に出した5つの単語、どれも動詞なのですが、神社でお参りする際の行動を表しているのに気付きましたか?
コレ、外国の方に説明するのに使えると思いませんか?
文章で説明するのは大変だけど、身振り手振りと単語だけでも「お参りの仕方」が伝えられるのではないでしょうか?
後は、気持ちですよ‼️気持ち‼️伝えたい‼️という熱い🔥ハートです‼️
とはいえ、私は英語講師。
一応は、英文で「神社のお参りの仕方」を書いておかなきゃマズイですよね。
ということで、下⬇に英文で表現してみました〜
1、Bow and pass through a 鳥居 torii.
Torii is the gateway at the entrance to a shrine.
2、Wash your hands and rinse your mouth to purify yourself at 手水舎 Chozu-ya.
Chozu-ya is the small pavilion with water and ladles.
3、Ring the shrine bell.
4、Throw a coin in the 賽銭箱 Saisen-bako.
Saisen-bako is a offering box / offertory box.
5、Bow twice and clap your hands twice, then pray.
And bow once again before you leave.
今月も英会話を楽しみましょう‼️
Let's enjoy conversation in English‼️
]]>Global Bridge Tokyoの渡辺です😃
Unfortunately, it's the last day of GW today.
残念ながら、
今日でゴールデンウィークも最後です😔
How did you spend your holidays?
皆さんはどのようにお休みを
過ごされましたか?
さて
大人になって
間違いを指摘されることって
あまり気分のいいものではありません😐
でもですね、
英語だけでなく、
「何かを学ぶ」ことに関しては、
・間違いを恐れない
・指摘されたら、素直に受け入れて修正する
この2点って
とても大事だと私は思うのです。
私が英会話スクールに
通っていた時のことです。
生徒さんの英語の間違いを
ネイティブの先生たちが直してくれます。
ところが!
"You should say 〜."
"It's correct to say 〜."
と言われるやいなや、
先生の説明が終わらないうちに
Yeah, yeah, yeah, yeah !
と言って
全然先生の話しを聞いちゃいない😅
聞いていないから
正しい英語に直せない、
直らない
結局、間違いのまんまで学んでいない💦
そんな生徒さんたちがいました。
…Yeah, yeah, yeah じゃないよ⁉
何で間違いを直さないんだろう🤔
と思いませんか⁇
間違える!
間違えて冷や汗をかくのは
全然悪いことや
恥ずかしいことではないんです。
それよりも
間違いを間違いとして受け入れないまま
ずっと同じ間違いを繰り返していると、
上達は見込めないんですよね。
学びたいならば、
今よりも
あなたの英語を
より良く話せるようになりたい❗
と思うならば、
間違える → 直す
ここをキッチリおさえてもらいたいです。
日頃から
生徒さんたちに言っていることなのですが、
『量より質』
Quality, not quantity.
沢山やって消化不良になるのでなく、
正しいものを少しずつ積み重ねていく
その意識を
常に頭の隅に置いて
レッスンに参加して欲しいなー、
と思っています
]]>
Hello, everyone ‼️
皆さん、こんにちは‼️
英語講師のマユミです。
3月のフレーズ「be interested in 〜 now.」レッスン中の会話で使いましたか?
私たち講師から「What are you interested in now?」と聞かれなくても、皆さんのマイブームを話してくださいね‼️
さて、今回は、前回予告したように
「be interested in 〜 now.」では皆さんが思う「マイブーム」的な感じが表せない‼️「ハマってる」とも言うし、そういう感じに表現したい‼️と思う方の為に、この最近よく使われる「ハマる」を英語でどう表現したらいいか?について書きますね。
★「I'm into 〜」
「ハマっている。」の表現としては、これがピッタリくるのではないでしょうか。
「into」の「中に入っていく」イメージから「何かに入っていく」「のめり込んでいく」「夢中になっていく」感じが上手く表せていると思います。
「What are you into these days?」
最近何にハマってる?
「I'm into reading comic books.」
マンガを読むことに夢中です。
と会話できますね。
★「I'm crazy about 〜」
「crazy」は狂っているイメージが強いかもしれませんが、気が狂うほど熱中している感じや恋い焦がれる感じがよく表れていると思いませんか?
なので、コレはよく恋愛感情を表すのにも使われます。
「I'm crazy about 横浜流星.」
あっ、私が横浜流星のファンというわけじゃ
ありませんよ。
彼、カッコイイですけど‼️
★「I'm addicted to 〜」
「addict」あまり耳慣れない言葉かもしれませんが「依存している」「中毒である」という言葉です。
英語でよく使われるのは「薬物中毒」「麻薬中毒」など、あまり良くないものが多いのですが、やめようと思ってもなかなかやめられないような感じがよく分かりますよね。
なので、このフレーズも「ハマる」を表現するのに使えると思います。
それが無いとイライラしちゃうくらい好きだ、とか、必要なんだ、という感じです。
I'm addicted to Instagram. I check Instagram at least ten times a day. インスタグラムに夢中です。一日に少なくとも10回はチェックしちゃいます。
リアルに私の場合は、
I'm addicted to Lindt chocolates.
スイスチョコレートブランド「リンツ」にハマっています。
実は先日、イースターフェアでクジをひいたら、なんとイースターバニーのチョコレートが当たったんですよ‼️
I got a Easter bunny chocolate when I drew lots‼️
⬇ 証拠写真です。
リンツのチョコに病的にハマって体重増加や吹き出物に苦労していますが、ハマったおかげで、くじが引けてイースターバニーチョコをゲット出来たので、「ハマる」のも悪くないもんですよね‼️
って、チョコを食べる言い訳ですね、ハハハ(笑)
今月も、色んなフレーズを使って会話を楽しみましょう‼️
Let's enjoy conversation in English‼️
JUGEMテーマ:英会話
Hi, everyone
皆さん、こんにちは
Global Bridge Tokyoの渡辺です。
暖かな日が続いていますね🌸
Although spring has come,
I'm suffering from pollen allergy.
春が来たというのに、花粉症で辛い私です🤧
Although 〜にもかかわらず、〜なのに
suffer from 苦しむ
さて、学校の近くに
楽しい雑貨屋さんがオープンしました!
その名も
『AWSOME STORE』
アメリカンポップな雑貨がいっぱいで、
見ているだけで楽しくなっちゃいます。
渋谷には去年の秋IKEAもできたし、
スクールに来た時に寄ってみてください。
IKEAもまだ私はゆっくり入ってないのですが、通りかかりで見たら
コーヒーがなんと一杯¥50☕
それから生徒さん情報によると、
B1にはドリンクバーのあるフードコートがあって日替わりランチが¥750
お肉料理も¥1000以内で
お薦めだそうですよー。
行ってみたら、また感想教えてくださいね🥰
さて、この雑貨屋さんのような
雑貨って
英語で何というのでしょう?
★この『AWSOME STORE』のような雑貨屋さんだと
variety shop
general shop(イギリス系かもしれません)
★スーパーやドラッグストアで売っている
ティッシュや洗剤などの日曜雑貨であれば
household goods
daily use items
★食料雑貨店は
grocery store
と「雑貨」と言っても
いくつも単語があるんですね😌
]]>
皆さん、こんにちは‼
Global Bridge Tokyo のマユミです。
皆さんはよく音楽を聴きますか?
私は音楽を聴くこともカラオケも大好きです❤
何か作業する時には必ずといっていいほど音楽をかけながらノリノリで動いています。
MTV (⬅知らない人も多い?歳が分かっちゃいますね。)が全盛だった頃は番組をよく見ていたので、その頃の曲はよく分かるのですが、最近の洋楽をあまり知りません。
それで、YouTubeで最近の曲をいろいろ探しているうちに、自分好みの洋楽を探すことが「マイブーム」になっています。
ん?「マイブーム」コレって英語なのか?
ついつい使っちゃいますが「マイブーム」は和製英語なんですよね。
My boom is looking for new American music.
なんか言えそうですよね。
でも、コレ❌間違いです。
英語で「boom」という単語はありますし、辞書で調べてみると意味は「にわか景気」となっているので「my」を付けて「マイブーム」=「いま現在の自分の中での流行」とするあたり、上手く言葉を組み合わせたなぁと感心します。
しかし、英語の「boom」は、世間的に経済的に流行ったものに対して使う言葉だそうなので「タピオカブーム」「鬼滅の刃ブーム」等とは言えますが、個人的な「my boom」とは出来ません。
和製英語「my boom」は残念ながら海外では通用しないんです。
もしかしたら、雰囲気は汲み取ってくれるかもしれませんが、、、
では、私たちが日本語として使っている「マイブーム」をどう表現したら良いのでしょうか?
この日本語の「マイブーム」を調べてみると、意味は「現在興味を持っているもの」「現在集めているもの」となっています。
なので「be interested in 〜に興味がある」や「collect 収集する」が使えそうです。
「いま現在」としたいので「now」とか「nowadays」が使えますね。
なので、今の私の状態を表現するとしたら、
I'm interested in new American music now.
とか
I'm searching and collecting new American music nowadays.
などと出来ますね。
さて、皆さんのマイブームは何ですか?
What are you interested in now?
是非、今月も、私たち講師陣とフリートークしてみてくださいね‼
★「be interested in 〜 now.」
この文では、私が思う「マイブーム」的な感じが表せない‼と納得のいかない方もいるのでは?
「ハマってる」とも言うし、そう表現したい‼と思う方もいるのでは?
来月は、この最近よく使われる「ハマる」を英語でどう表現したら良いか?について書きますね‼
]]>皆さん、こんにちは‼️
I'm a teacher from GBT, Mayumi.
Global Bridge Tokyo の講師のマユミです。
先日、半年ぶりに友人に会って、
「最近どうしてる?」
「お出掛けせずに、家で映画とかドラマを観てるよ。」
「私もおんなじ〜。映画は何がおすすめ?」
という会話をしました。
こういう会話は、皆さんもよくしますよね?
「何がおすすめ?」と言いたい時に、
レッスンで使っている【Worm-up6】の
「 What would you recommend? 何がおすすめですか?」
が、こういう時に使えるわけです。
友人同士なら「What do you recommend?」
でもOKです。
でも、今回は「聞きたいおすすめのもの」を
限定した言い方を紹介しようと思います。
会話の中で、映画の話をしていれば「What do you recommend? 何がおすすめ?」と聞かれて「食べ物」や「車」を答える人はいませんよね。
会話の流れから「映画」のことを聞かれていると分かるわけです。
では、何の前置きもなく、相手に「何かのおすすめ」を聞きたいとしたら、どう表現すれば良いでしょうか?
冒頭の会話では「映画は何がおすすめ?」と【映画】という言葉が出てきています。
この「映画」という言葉を使って次のように
表現出来ます。
「Which movie do you recommend?」
【What】を【Which movie】に変えるだけで、おすすめしてもらいたい【何か】ではなく、
おすすめしてもらいたい【映画】と限定出来るわけです。
直訳は「どの映画をおすすめしますか?」となり、日本語の「おすすめの映画は何?」の直訳にはなりませんが、「おすすめの映画」を聞いていることは同じですよね。
この形を覚えてしまえば、すぐに応用が利かせられて便利です。
おすすめの【本】を聞きたいなら
「Which book do you recommend?」
おすすめの【レストラン】を聞きたいなら
「Which restaurant do you recommend?」
おすすめの【アプリ】を聞きたいなら
「Which App(application) do you recommend?」
おすすめの【歌】を聞きたいなら
「Which song do you recommend (to listen / sing)?」
などなど、、、
【Which】の後ろにおすすめで聞きたいもの
(名詞)を入れれば何でも聞けちゃいます‼️
簡単でしょ?
そして、聞かれたおすすめを答える言い方は
「 I recommend 〜 .」
「〜」のところに、おすすめのものを入れれば良いわけです。
是非是非、レッスンの時に、こういうフレーズを使って、講師とフリートークを楽しんでくださ〜い‼️
]]>
Global Bridge Tokyoの渡辺です。
My daughter is allergic to English.
娘は英語が大嫌い。
英会話を習うなら、
やっぱりネイティブの先生から習うのが
一番、って思いませんか?
私も自分がまだ英会話ができなかった頃、
そう思っていたんですよね。
生きた英語を教えてもらえるし、
発音もキレイ。
だから習うなら、
絶対ネイティブの先生から😍
日本人の先生から
習いたいとは思いませんでした。
ところがですね、
人によってはこの選択、
英語が嫌いになってしまうか、
大きな分かれ道になる可能性があるので、
気を付けたいところなんです😔
非常に良い例が、ウチの娘。
中学に入って
ネイティブの先生の英会話クラスを
希望で受けられるコースがあり、
そのうち留学にぜひ行って欲しい!
と私は思っていたので、
すぐに申し込みをしました。
ところが1か月ちょっとして、
どうもコースを受けているようではない。。。
尋ねてみたら「受けたくない」
というのです。
何が原因だったのかというと、
レベル別に分けられて
話せない娘はもちろん初級クラス。
先生は英語でゲームの指示などをするけれど、生徒たちは
何を言われているかわからない、
話せないから、
何て言ったらいいかわからない。
「こんなことを言われてるのかな。。。?」
と子どもたちはワラワラ
右往左往するわけです💦
そして結局先生が指示したことと
違うことをしているので、
先生は怒る💢
でも生徒側からしたら、
英語がわからないんだから
仕方がないじゃないか!
という理不尽な思いが溜まるばかり。
それですっかり英語が嫌いになって
しまいました。
こんな場合、
英語がよく分からない、
全く英語が話せない生徒たちなわけですから、「生徒が英語を話せるようになる方法」
を指導しなければいけないと思うのです。
この経験のおかげで(?)
娘は残念ながら、
英語が大嫌いになってしまい、
英語は難しい!
英語はわからない!
話したくない!
となってしまったのです。
娘の英語人生、どうしてくれる!
と、そのネイティブの先生に詰め寄りたいです(笑)
娘の例は極端かもしれないけど、
実際にネイティブの先生にレッスンで
ワ〜っと英語で言われて、
ネイティブの先生から習うのが怖くなった。
英語が口から出てこないから、
いつもレッスンでは
Yes,やNoだけで終わってしまって、
もっと自信がなくなった。
話せるようになりたいけれど、
どうしたら。。。
という方は結構いらっしゃるのです。
例え今のレベルが初級者レベルであっても、
ネイティブ講師との会話の中で、
英語力を伸ばす術が
すでに身についている人
(ブロークンであっても、気にせず発話していく、コミュニケーションそのものを楽しめる人)であればいいのですが、
やはり単語力が足りない、
文法力に自信がない、
質問したいのに
英語で何て訊けばいいのかわからない
そうした不安を持っているのであれば、
まず自分に何が足りていないのか現状を知り、自分の目的に合った英語学習を集中してやる、
必要のない学習はしない
英語を話せるようになるトレーニングを積む
それが一番近道で無駄な労力を必要としない
最適な勉強法です。
一旦「会話をする術」を身につけたら、
あとはネイティブの先生のレッスンで
会話量を増やして学んでいく中で、
英語力をどんどん磨き上げていくことができるんです✨
あとはネイティブとの会話量を
増やしていくだけ。
でも多くの人が
その前の段階で止まってしまって
いるんですね。
まずは自分の英語の現状や悩みを
ちゃんと理解してくれて、
どうやって英語力を伸ばしていけばよいのか?
教えるスキルのある日本人の先生から学ぶ、
のが自分の経験からも、きちんと基礎力を
つけていくことができますよ!
とお伝えしたいです。
]]>
Global Bridge Tokyoの渡辺です。
昨日まで寒い日が続いていたのに、
今日は暖かで
天気予報によると
明後日は雪が降るかも
しれないそうです⛄
体調には注意してくださいね!
そんな私も一昨日寒空の下、
外で待たされ冷えてゾクゾク❄
風邪をひかないように、
昨日今日と暖かくして過ごしています。
さて。。。
私たちが英語を話そうとするとき、
自分の言いたいこと(日本語)を
英語に変えて会話をしていきますよね。
英語が話せない!
と悩んでいる方たちの共通点のひとつに
『難しい日本語を使おうとする』
ということがよくみられます。
例えば今回のブログのタイトル
『長い目で見る』なんですが 笑
例)
A.〇〇さん、まだ担当の仕事が
終わってないの。
他の人たちにもしわ寄せがきて
みんな困ってるんだけど。
B.先月この部署に配属されたばかりだから、
長い目で見てあげようよ。
このシーンでの「長い目で見る」とは
どういうことを言いたいのでしょう?
上の会話の中身からすると
・辛抱強く待つ
・気長に見守る
なんかではないでしょうか?
そこから考えると
We need to be patient with her.
もっと簡単にすると
We need to be kind to her.
とも言い換えることができますね😃
そもそも何と言いたいのか。。。
それを自分の持っている英語力の範囲で
簡単に言い替えるスキルがあると、
もっと英会話ができるようになりますよ❗
そして、これは一種の訓練で
身に付けることができちゃいます。
ちなみに
長い目で見る、をググってみたら
I think you must take te long view.
(ロングマン現代英英辞典)
現状況より、将来的に何か効果が
あること(より良くなること)を期待する
とあります。
ですので長い目で見る、を
そのまま英訳すると
タイトルのように
Long eyes watching. なのですが、
もちろん、そんな英語はないよ❗💢
という面白い例として
ブログに書いてみたのでした💦
そんなの分かってるよ、って!?
すみません😛
でもこの何て言い換えられるのかな?
というトレーニング、
楽しいですよ❗
皆さんも日頃から、
この言い換え癖、つけてみてくださいね。
]]>Global Bridge Tokyoの渡辺です。
新年が明けて半月が経ちました。
前回のブログで、
眞由美先生が、新年の抱負について
記事を書いてくれていましたね😊
皆さんはどうでしょうか⁉
Have you decided this year’s resolution?
今年の抱負はもう決めましたか?
気分的にお正月、新年を迎える時とか
4月新学期が始まる時、
「今年は●●を勉強したい」
と多くの人は思うようです。
なのでNHKの語学講座のテキストは
4月号が一番売れると言いますよね。
このブログを読んでくださっている方の中には「今年こそ英語を頑張る!✊」
と新年の抱負に
「英語学習」を入れている方も
いるかもしれませんね。
ではその後
実際に何か始められたでしょうか?
私の経験上、
そして周りの人たちを見ても
「いつかやる」「やりたいな」は
絶対にやりません 汗
よく私と会って
「英語何とかしたいんだよね」
「英語話せたらいいよね」
と言うんだけれど、
もうずいぶん前からそう言っているよね!?
という方、結構いらっしゃいます。
で、実際にやっていない。
口では言うけれど
行動に移せていないんです。
もったいないなあ、って思います。
なぜならば
自分に合った勉強方法で
勉強していけば、
3カ月ほどで、
英語は話せるようになるからです。
英語に限らず、なんでも
「決める」⇒「行動する」
って本当に大事です。
「行動する」か「行動しない」かの選択で
大げさに言うと
「人生の質」が変わると私は思います。
人生の先がだんだん見えてくる年齢になってきたからか(笑)
どんな人生にしたいのか?
を考えることがあります。
私の新年の抱負
・生活リズムをリセットする
・継続する
・新しいことをやってみる!
(まだ他にもあるんだけど)
これを「する!」「やりたい!」
と思っていたら、
友人に「朝ヨガchallenge」のお誘いがきました🧘♀
そして参加して
先週無事7日間コンプリートしましたよ!
朝5時に起きて、
5時半スタートのプログラム✨
ヨガ、やったことがないので
硬い身体は痛くなるし、
起きるの辛いー😫
と思う日が何日かありました。
でも、そんな自分と向き合う過程を楽しめて、自分の中の変化も感じられた面白い体験ができました。
英語、いつかやろう!
と思いながらそのままになっているならば、今年こそぜひ次の一歩、
アクションを取ってみてくださいね。
無料体験レッスン、カウンセリングは
]]>
皆さん、こんにちは‼️
そして、明けましておめでとうございます‼️
Global Bridge Tokyo の講師のマユミです。
本年もよろしくお願い致します‼️
さて、この「本年もよろしくお願い致します。」を英語でどう言ったらいいんでしょう?
そもそも「本年もよろしくお願い致します。」という言い方は日本特有の言い回しです。
普段でも、初めて会った人には「これからよろしくお願い致します。」また会うであろう人には「これからもよろしくお願い致します。」とよく挨拶しますよね。
ところが「よろしくお願い致します。」という表現は英語にはありません。
もし英語でなんとか表現しようとするなら「何をどう」よろしくお願いして欲しいのかをハッキリさせる必要があります。
こういった日本語の決まり文句のようなものを英語に直訳するのは難しいですね。
「いただきます。」「ご馳走さま。」「行って来ます。」「行ってらっしゃい。」なんかもそうですよね。
それでも、自分なりの解釈や気持ちをプラスして表現は出来ると思います。
例えば「本年もよろしくお願い致します。」を「今年もまた一緒に働ける・学べるのを楽しみにしています。」と言い換えて、
仕事場なら「I'm looking forward to working with you this year as well.」
習い事なら「I'm looking forward to studying with you this year again.」
と表現しても良いと思います。
なので、今年の私からの「本年もよろしくお願い致します。」は
I'm really looking forward to enjoying English with you this year again ‼️ です。
⬆ こうするためにも、皆さんの英語に対する今年の抱負を聞きたいです。
是非、レッスン時に、私たち講師へ、より具体的に、皆さんの今年の抱負を伝えてくださいね。
★ What is your this year's resolution?
]]>Global Bridge Tokyoの渡辺です。
Year 2020 will be over soon!
今まで私たちが体験したことなかったような
激動の2020年も、もうすぐ終わろうとしていますね。
あんなにワクワクだった
子どもの頃の12月
主婦になった今は
年末の大掃除にクリスマス、お正月と
イベント盛り沢山、
楽しかったりもするけれど、
やることが山のようにあって
大人になってからは一番嫌いな月になってしまいました😆
年賀状書きもありますね😭
そんな慌ただしい12月ですが、
毎年人気、恒例となった
「おせちCooking」今年もやります❣
お節料理作りは実習
★メニュー(予定)
・八幡巻き
・若竹芋栗きんとん
・筑前煮
・田作り
・伊達巻
・タコはすマリネ
・おなます
・お赤飯
八幡巻きや伊達巻は英語で何て言うの?
日本人はお節料理の中で四季を表現しています。
なんて英語で説明できたら楽しいです😃
一つ一つのお料理にも意味が込められているんですよ。
お料理×英語も学べる1日レッスンです
もちろん作ったおせち料理はレッスン内でいただきます💕
〇英語/料理実習(英語レシピ、テキスト付き)
場所:渋谷
参加費:会員¥7000, 非会員:¥8000(税込み)
定員6名
お申込みはこちら
・氏名
と明記のうえメールでお申込みください
手作り伊達巻、すごく美味しいです✨
]]>
皆さん、こんにちは‼️
I'm a teacher from GBT, Mayumi.
Global Bridge Tokyo の講師のマユミです。
そろそろ今年を振り返る時期ですね。
ということで、今年の英語ブログのおさらいをしようと思います‼️
って、私は今年あまりブログを書いていないんですが、、、
文章を書くのが苦手で、、、
❔「苦手」は英語でどう表現しますか❔
? 回答例は画面一番下⬇
私がブログに挑戦しよう❗と思い立ってから
❔「苦手なものに挑戦する」どの英単語を使いますか❔
? 回答例は画面一番下⬇
あっという間に12月になっちゃいました‼️
時間が経つのは早いですね。
❔「時間が経つのは早い」英語での表現、覚えていますか❔
? 回答例は画面一番下⬇
私も今年を振り返ってみると、
コロナ禍を意識して、お墓参りには行きませんでした。
❔お墓参りはどう言う❔
? 回答例は画面一番下⬇
夏に帰省するのも自粛、ハロウィーンも自粛、大好きな殺陣のイベントも自粛、と色々と行動を抑えた一年でした。
そして、いまは冬を迎えようとしています。
寒い季節、せめて暖かい部屋で温かい鍋をつついて、気持ちだけでも、ほっこりしたいなぁと思っています。
冬は鍋の季節ですもんね〜
❔「冬は鍋の季節」って言いたい時、どう英語で表現しますか❔
? 回答例は画面一番下⬇
皆さんが今年を振り返ってみて、
今年はどうでしたか?
どんな年でしたか?
【 When you looked back on this year, how was your year? 】
コロナに振り回された2020年。
来年はコロナが収束し、コロナ禍が終息し、皆さんともっと思う存分レッスンやイベントで楽しみたいです‼️
Wish you the best for 2021‼️
【 回答 例 】
? I am not good at writing.
? I challenge to write a blog.
? Time flies.
? I didn't visit my family grave.
? Winter is the best season for 「鍋 Nabe」.
Global Bridge Tokyoの渡辺です。
11月30日に渋谷のIKEAがオープン。
開店してから初の土日で、
今朝も開店前から
人が並んで待っていましたよ。
私は横目で見て通るだけで🙁
まだお店の中には入っていません。
IKEAや駅、渋谷の街は
人混みごった返しているのに、
ニュースではコロナの第三波で
飲食店やGo toの規制だなんて、
なーんか変な感じ🤔
「あまのじゃく」の私😈は、
どうもニュースをそのまま鵜呑みにできないんですね。
10月のハロウィンが終わり、
12月のクリスマスにお正月、と
これから1年の終わりと始まりを祝ったり、
イベントを楽しむシーズン🎄
…ですが今年は
I'm not in the mood for Christmas.
クリスマス気分じゃない私です。
How about you?
Are you in the mood for Christmas?
皆さんはどうでしょう?
クリスマス気分になってきていますか?
Global Bridge Tokyoの渡辺です。
It's so fine and a nice day.
今日は暖かくて穏やかな秋晴れの天気ですよ。
さて、
英語学習の世界では(多分どの言語でも)
ある程度マスターするのにかかる時間は
『1000時間』
と一般的に言われています✏
1000時間と聞いてどうですか?
そんなにかかるの?と思いますか?
1000時間やればいいんだ!
と思いますか?
1000時間というと、
毎日1時間だけ英語に触れていたとして
3年かかります。
週1回だと約20年かかります😨
(週1回だと年間50時間程度×20年)
実際に海外に行き、
朝から晩まで英語漬けの環境にいると、
24時間から寝る時間8時間を引いたとして
1000÷16=62
みっちりやって、約2カ月です。
そしてその1000時間、
「○○ラーニング」で言われているように
英語をかけっ放しにして喋れるようになる、
ならば良いのですが、
実際にはそうはならないんです。
自分の英語を勉強する目的、
弱いところを学習できる方法、
そんなことがズレてしまっていると
効率はとても悪くなってしまいませね。
「本当に英語が話せるようになりますか?」
無料体験やカウンセリングでよくされる質問です。
これはYesでもありNoでもある。
結局は
It's up to you. あなた次第、
なんですよね。
いろんな面で私たちも
全力でサポートしていますが、
スクールのレッスン時間以外に、
どれだけ英語に触れる時間、学習の時間
英語環境を自分で作っていますか?
ここがとても大事なんです。
あなたの時間は足りているでしょうか??
皆さん、こんにちは‼️
I'm a teacher from GBT, Mayumi.
Global Bridge Tokyo の講師のマユミです。
It's been a long long time since I last posted my comment on this blog.
このブログへの書き込みは、ものすご〜くお久しぶりです。
I'm good at speaking but I'm not good at writing.
話すのは得意なんですが、書くのが苦手で、、、
と、苦手意識からブログを書く事から遠ざかっていたのですが、一念発起、書くことに【挑戦する】ことにしました‼️
❔さて、ここで皆さんに質問❔
【挑戦する】と英語で言いたい時
? try
? challenge
どちらを使いますか?
「try」と「challenge」にはちょっと違いがあるのを知っていますか?
もしかしたら皆さんは既に無意識に使い分けているかもしれませんね。
【try】は、結果や成功をあまり気にせず、とりあえず試しにやってみる、といった感じです。
なので、私たち講師がレッスン中に、
Let's try‼️ Let's do it‼️
などと使うのは「失敗とか気にせずやってみましょう。とにかく英語を口にしてみましょう。」という気持ちからです。
【challenge】は何か目標があって、或いは苦手な物があって、挑戦する・立ち向かう、という感じです。
なので、今回の私のように、苦手な書くことに挑戦・立ち向かう気持ちがあるなら
I challenge to write on a blog.
のように「challenge」を使うと良いと思います。
英語のレッスン中は、発音とか言葉の並びとか過去形とかを間違うのを恐れず、ドンドン英語を口にすることに【try】して欲しいです‼️
そして、今の自分の英語の弱点に気付いて、その弱点を克服することにチャレンジして欲しいです‼️
【挑戦する】には【try】や【challenge】の他に【attempt】もありますよ。
気になる方は、、、辞書で調べてみてくださいね〜
それではまた〜〜
I will post my comment here again‼️
JUGEMテーマ:Halloween
Hi!
It's been a long time since I chatted last time.
英語講師のMakiです。
もうすぐHalloweenですね。
今年は新型コロナウイルスの影響で、Halloweenのお祭りも自粛気味😢
日本のHalloweenと言えば仮装パレードが定番。でも、Halloweenにもホントは厳かな意味があるんですよね〜
その起源は、はるか昔にイギリス諸島やフランス北部に住んでいたケルト民族に由来するそうです。
当時、ケルト民族にとって一年の終わりは10月31日。死者の霊が親族を訪れてくる夜であり、悪魔や魔女、妖怪、黒猫などが地上で騒ぎまわり、子どもをさらったり作物を荒らしたり、人間に危害を加えると信じられていたとのこと。
火を灯すJack-O'-Lanternは、もともと悪霊を追い払うための巨大な焚火だったのが、後にアメリカに伝わりカボチャのランタンに変形したとか。一方で、悪霊の象徴であるしゃれこうべ(頭骸骨)が変形したとの説も。
何だか、日本の「お盆」とほんの少し似ていますね・・・怪談話と言えば、夏の風物詩ですし・・・
調べてみると奥の深〜いHalloweenですが、どんな行事も楽しいイベントにしてしまうのが、日本人のスゴイところ。
新しいHalloweenの形、今年はどんなイベントで盛り上がるんでしょうか・・・
Happy Halloween!
]]>
The typhoone has gone.
皆さんこんにちは。
Global Bridge Tokyoの渡辺です。
大きな被害もなく、
台風が去って良かったですね。
今年の夏は
気象庁の記録に残る暑さだったようですが、
さすがに10月に入って
秋らしくなってきました。
スポーツの秋🍁
芸術の秋
食欲の秋🌰
と日本ではよく言いますが
「スポーツの秋です!」
とは英語で何て言うのでしょうか?
そもそも。。。
●●の秋
と一言で英語では表現できません。
Autumn is the best season for sports.
と言いますね。
芸術の秋、食欲の秋は
Autumn is the best season for reading.
Aurumn is the best season for good appetite.とかeating
となるでしょう。
眞由美先生の「今月の英語」です。
What is the best for fall to you?
私の場合
Autmn is the best season for sleeing.
Walking is the best for fall to me.
かな!?
Sleepingは年中のような気がしますが😆
What is the best for fall to you?
あなたにとっての「●●の秋」は何ですか?
]]>Global Bridge Tokyoの渡辺です。
Typhoon has gone.
台風も過ぎましたね。
去年のような被害がなくて良かったです🌪
「単語、覚えても忘れるんですー!」
はい😃
単語は「忘れるもの」として
覚えていってください。
とても矛盾しているように聞こえますが、
単語を覚えていくには
●頻度
(回数:どれだけその単語に出会っているか)
●スピード
が大切なんです。
10単語中10単語完璧に覚えてから
次に進む、ではなくて
覚えていない単語があっても
次々と読み進める、発音する、覚える、
思い出すをスピーディーに(←ここ大事!)を何度も繰り返していってください。
そこで、レッスンでは
『キクタン』を使った進め方としては
以下のように説明をしています。
【Step1】〇△✕の仕分け
英単語を見る⇒日本語の意味確認
発音チェック(CDのCheck1を聴く)
?単語の意味がパッと3秒以内ででる
?正しい発音ができている
この2つができている⇒〇
?何だったっけ~?と意味が出てくるのに
3秒以上かかる
?ネイティブの発音と自分の発音が違った
この2つがあてはまる⇒△
?全く意味が出てこない、思い出せない
?読めない
この2つがあてはまる⇒✕
この〇△✕の仕分けを、最後までやる
仕分けです!
できない単語があってOK、
覚えなくていいんです。
と言っているのですが、
覚えてから次に進む。。。
をしている人が多いです😔
指示通りにやってくださいね。
効果的な学習方法ですから。
【Step2】
2週目から覚える作業に入っていきます。
仕分けをして〇のものは
もう使える単語なので、
エネルギーをかけなくてもいいですね。
?単語を見る⇒発音をする
?Check2を聴く⇒声に出して繰り返す
?単語を見る⇒意味チェック
この段階で完璧に覚えていなくてもいいので、次の単語にサッサと進む。
キクタン最後のページまで進めていきます。
このサッサと進む、が大事です。
うーん、覚えられない、
と1単語とにらめっこしていても、
頭に入ってくるようにはならないんです。
【Step3】
3週目からはスピードを意識して
進めていきながら覚えていくモードに
入っていきます。
?4日ぶんずつ
(キクタンだと64単語ずつ)
他の単語帳であれば50単語ずつ
英単語を見る⇒発音して、日本語訳を言う
?2つ目の単語を見る⇒発音する、日本語訳を言う
と64単語を一気に高速で、
想い出し作業をやっていきます(これが一日ぶん)
翌日は次の64単語を一気高速の
想いだし作業をやります。
ここで最初に仕分けした△✕の単語が
〇に変わっていきますから、〇に書き換えましょう。
とにかく1単語で止まって次、ではなく
頻度(回数)と
スピード
を意識してください。
何度も何度も出会えば、
単語は必ず覚えられます😃
単語が増えると、
聴き取れること、言えることも増えます!
年齢は関係ありませんから、
何度も何度も、スピーディーに!
キクタンを進めていってくださいね✊
]]>Global Bridge Tokyoの渡辺です。
4連休が終わりました。
昨日9月22日は秋分の日でしたね。
Go to キャンペーンで、
どこか遠出されたり、
お彼岸でお墓参りをした、という方も
いらっしゃるのではないでしょうか?
お墓参り
って英語で何て言うのでしょうか?
”visit (someone's ) grave”
I visited my grandmother's grave yesterday.
祖母のお墓参りに昨日行った。
I visited my family's cemetery.
私の家(ご先祖)のお墓参りに行った。
「お墓」の英語は
grave
tomb
graveyard
cemetery
厳密に言うと
grave, tombは墓
graveyard, cemeteryは日本の墓地や霊園
となります。
tombのトゥーム
「トンブ」ではないので、発音注意です!
ちなみに、秋分の日は
Autumnal Equinox Day
オータムナル イクイノックス デー
といいます。
が、以前
「”春分”って英語で何て言うんだっけ?
あ~、Spring Equinox Dayか!」
と言ってネイティブの先生が
辞書で引いて調べていたような言葉なので、
一生懸命覚えなくていいレベルの
単語なんだね、と私の中では
頻用度低の中に入れています^_^
でも「お墓参りに行った」
はよく使いそうですね。
]]>Global Bridge Tokyoの渡辺です。
本当にわからないものって、
「どこが分からないですか?」
って訊かれても、
「何がわからないのかが、わからない!!」😔
ということ、ありませんか?
その気持ち、すごーくよくわかります。
私の場合、
苦手な数学が
まさにそんな感じだったからです。
計算式を目にしたり、
口でパーッと説明されると、
脳が眠る😪
みたいな感覚。
だから生徒さん達の
英語、という言葉だけで、
ダメ!無理!とドキドキ頭が
真っ白になってしまったり、
「何がわからないのかが、わからないのよ」
というアレルギーの症状が理解できます。
さらに
英語のテキストを開いてみると
「ふかんぜんじどうし」
とか、難しい文法用語が書いてある
コレ、にほんごですよね・・・?
こんな言葉が出てきたら
ますます英語はつまらなく、
わからなくなっちゃう。
そんな英語の文法も、
わかりやすくマルっと指導できるのが
グローバルブリッジのオリジナルメソッド✨
だからまず何よりも、
「英語がわからない、苦手!」
という気持ちを手放して、
0からスタートして欲しいのです📢
わからない英語が
たったの10日間で理解できて、
口からセンテンス(文)が出てくるように
なります!!
話せるようになるための英語のルールは、
それほど難しくないのです。
どうしてそんなに早く話せるようになるのか...
今まで長い間、英語学習で悩んでいる方、
英語をもう一度やり直したい方、
無料レッスンを体験してみませんか?
あなたのわからない😢
を「わかるようになる」に変える
解決法をご紹介します❗
]]>